Демо — Нежность şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Демо adlı sanatçının "Нежность" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
С тобой любимая моя, лежал бы, глаз я не сводя,
Всю ночь до самого утра, твоё дыхание слушая.
В груди стук сердца раздается, огонь любви из сердца рвётся,
Казалось, может заслонить он солнце, светом всё залить.
С тобой моя душа ликует, присутствие твоё волнует
В любви молчанье раствориться, закрыв глаза насладиться
Ощущением тебя. Как же раньше жил то я?
Все проблемы ерунда, для меня лишь ты важна!
Мы взлетаем в небеса, соединяем мы сердца!
Без тебя скучаю я. Света, я люблю тебя!
Мы взлетаем в небеса, соединяем мы сердца!
Отчего так счастлив я? Просто я люблю тебя!
Ночь открыла свои глазки, солнышко уж видит сказки.
Нежно-нежно прикоснусь, поцелую, улыбнусь.
Ты забавна и чудесна, и когда ты спишь — прелестна.
Ангел мой, ты так прекрасна, и желанна, просто сказка!
Расправляет крылья счастье, улетают все ненастья.
И тихонько поправляя одеяло, укрываю.
«Сладких снов тебе родная» — я на ушко пожелаю,
Поцелую нежно в щечку, и обняв, усну я тоже.
Мы взлетаем в небеса, соединяем мы сердца!
Без тебя скучаю я. Света, я люблю тебя!
Мы взлетаем в небеса, соединяем мы сердца!
Отчего так счастлив я? Просто я люблю тебя!
Şarkı sözü çevirisi
Seninle sevgilim, yalan söylerdim, gözlerimi düşürmedim,
Sabaha kadar bütün gece, nefesini dinleyerek.
Göğsünde, kalp atışı duyulur, kalpten aşk ateşi kırılır,
Güneşi kör edebilir, her şeyi ışıkla doldurabilir gibi görünüyordu.
Seninle ruhum sevinir, varlığınız umurunda
Aşk sessizlik içinde gözlerini zevk kapalı, çözülür
Duygu seni. Eskiden nasıl yaşardım?
Tüm sorunları saçmalık, benim için sadece sen önemli!
Gökyüzüne uçuyoruz, kalpleri birleştiriyoruz!
Sveta, Seni seviyorum!
Gökyüzüne uçuyoruz, kalpleri birleştiriyoruz!
Neden bu kadar mutlu oluyorum? Sadece seni seviyorum!
Gece gözlerini açtı, güneş peri masallarını görüyor.
Nazikçe dokunacağım, öpeceğim, gülümseyeceğim.
Komik ve harikasın ve uyurken çok güzelsin.
Meleğim, çok güzelsin ve arzulanıyorsun, sadece bir peri masalı!
Mutluluk kanatlarını açar, tüm kötü hava uçar.
Ve sessizce battaniyeyi düzeltiyorum, saklıyorum.
» Tatlı rüyalar sana sevgili " — ben kulağıma diliyorum,
Yavaşça yanağımdan öpeceğim ve sarılacağım, ben de uyuyacağım.
Gökyüzüne uçuyoruz, kalpleri birleştiriyoruz!
Sveta, Seni seviyorum!
Gökyüzüne uçuyoruz, kalpleri birleştiriyoruz!
Neden bu kadar mutlu oluyorum? Sadece seni seviyorum!