Демо — Песенка для друзей şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Демо adlı sanatçının "Песенка для друзей" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На дубах-колдунах растут алмазы,
А под ними река течет на базу
Золотые в реке живут пираньи
Исполняют любые три желанья
Ты попробуй поймай такую рыбку
Ведь для них из друзей нужна наживка
Кинул друга, и ты уже на дубе
Собираем алмазы — души губим
Ах, я не знаю, как мне быть
Как можно душу не губить
Я у реки одна
И не зову друзей сюда
Смотрю, как рядом прямо в ручей
Кидают все своих друзей
Как обмануть себя
Лучше пойду к реке сама
На дубах-колдунах растут алмазы,
А под ними река течет на базу
Золотые в реке живут пираньи
Исполняют любые три желанья
Ты попробуй поймай такую рыбку
Ведь для них из друзей нужна наживка
Кинул друга, и ты уже на дубе
Собираем алмазы — души губим
Иду и вижу тут и там
Рыбешки скачут по волнам
Мимо меня плывут
И на меня плавник кладут
Я удивляюсь, как же так
Наверное, я невкусный бяк
Значит ответ в себе
Просто не будь таким, как все
На дубах-колдунах растут алмазы,
А под ними река течет на базу
Золотые в реке живут пираньи
Исполняют любые три желанья
Ты попробуй поймай такую рыбку
Ведь для них из друзей нужна наживка
Кинул друга, и ты уже на дубе
Собираем алмазы — души губим
На дубах-колдунах растут алмазы,
А под ними река течет на базу
Золотые в реке живут пираньи
Исполняют любые три желанья
Ты попробуй поймай…
На дубах-колдунах растут алмазы,
А под ними река течет на базу
Золотые в реке живут пираньи
Исполняют любые три желанья
Ты попробуй поймай такую рыбку
Ведь для них из друзей нужна наживка
Кинул друга, и ты уже на дубе
Собираем алмазы — души губим
Şarkı sözü çevirisi
Meşe - büyücüler üzerinde elmaslar büyür,
Ve onların altında nehir tabanına akar
Nehirde altın piranhalar yaşıyor
Herhangi üç dilek yerine getirmek
Böyle bir balık yakalamaya çalış
Sonuçta, onlar için arkadaşlar yem gerekir
Bir arkadaşımı terk ettim ve sen zaten meşe ağacındasın
Elmas toplamak - ruhları yok
Ah, nasıl olacağımı bilmiyorum
Nasıl ruh yok değil
Nehir kenarında yalnızım.
Arkadaşlarımı buraya çağırmıyorum.
Bir dereye yakın bir yere bakıyorum.
Tüm arkadaşları atmak
Kendinizi nasıl kandırırsınız
Nehre kendim gitsem iyi olur.
Meşe - büyücüler üzerinde elmaslar büyür,
Ve onların altında nehir tabanına akar
Nehirde altın piranhalar yaşıyor
Herhangi üç dilek yerine getirmek
Böyle bir balık yakalamaya çalış
Sonuçta, onlar için arkadaşlar yem gerekir
Bir arkadaşımı terk ettim ve sen zaten meşe ağacındasın
Elmas toplamak - ruhları yok
Gidip burada ve orada görüyorum
Balık dalgalar üzerinde atlama
Beni geçiyorlar.
Ve bana bir yüzgeç koydu
Ben merak ediyorum, nasıl bu kadar
Sanırım ben tatsız byak'ım
Yani cevap kendi içinde
Sadece herkes gibi olma
Meşe - büyücüler üzerinde elmaslar büyür,
Ve onların altında nehir tabanına akar
Nehirde altın piranhalar yaşıyor
Herhangi üç dilek yerine getirmek
Böyle bir balık yakalamaya çalış
Sonuçta, onlar için arkadaşlar yem gerekir
Bir arkadaşımı terk ettim ve sen zaten meşe ağacındasın
Elmas toplamak - ruhları yok
Meşe - büyücüler üzerinde elmaslar büyür,
Ve onların altında nehir tabanına akar
Nehirde altın piranhalar yaşıyor
Herhangi üç dilek yerine getirmek
Sen dene yakala…
Meşe - büyücüler üzerinde elmaslar büyür,
Ve onların altında nehir tabanına akar
Nehirde altın piranhalar yaşıyor
Herhangi üç dilek yerine getirmek
Böyle bir balık yakalamaya çalış
Sonuçta, onlar için arkadaşlar yem gerekir
Bir arkadaşımı terk ettim ve sen zaten meşe ağacındasın
Elmas toplamak - ruhları yok