Demon Hunter — Summer Of Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Demon Hunter adlı sanatçının "Summer Of Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll be the one last breath before this death
I’ll be the final glimpse of truth when there’s none left
And if I shame your face, degrade your faith
I’ll be the first to hide behind disgrace.
Blood loss — on account of my failing aim.
Treason — at the root of my shameful name.
I found my way to fall.
I never meant to break your heart.
Breathing in this pain (rejecting all I am)
I hear you cry again (Is this my final stand?)
Before I go (Before I lose it all)
You should know (I hate myself for hurting you)
I see the burn of the light from from within my grave
I feel the pain of contradiction despite decay
And if the shadow of doubt will betray this gain
Then put an end to me now while the hope remains.
Blood loss — on account of my failing aim.
Treason — at the root of my shameful name.
This is not my life
This is not our life
Every day I die
This is not my life.
Şarkı sözü çevirisi
Bu ölümden önce son nefesim olacak
Geriye hiçbir şey kalmadığında gerçeğin son görüntüsü olacağım.
Ve eğer yüzünü utandırırsam, inancını aşağılamak
Utancın arkasına saklanacak ilk kişi ben olacağım.
Kan kaybı — başarısız hedefim yüzünden.
İhanet-utanç verici ismimin kökünde.
Düşmenin yolunu buldum.
Kalbini kırmak istememiştim.
Bu acıyı solumak (olduğum her şeyi reddetmek)
Tekrar ağladığını duyuyorum (bu benim son duruşum mu?)
Gitmeden önce (hepsini kaybetmeden önce)
Bilmelisin (seni incittiğim için kendimden nefret ediyorum)
Mezarımın içinden ışığın yandığını görüyorum.
Çürümeye rağmen çelişkinin acısını hissediyorum
Ve Eğer şüphe gölgesi bu kazanca ihanet ederse
O zaman umut kalırken bana bir son ver.
Kan kaybı — başarısız hedefim yüzünden.
İhanet-utanç verici ismimin kökünde.
Bu hayat bana göre değil
Bu bizim hayatımız değil
Her gün ölüyorum
Bu benim hayatım değil.