DEMON ONE — Votez Pour Moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DEMON ONE adlı sanatçının "Votez Pour Moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J ai décidé de m’présenter aux élections presidentielles
J ai mes 500 signatures, plus celles de mon label
Avec mon staff je vais sillonner les villes et la campagne
J’ai vendu ma maison pour financer ma campagne…
J’ai fait des t-shirts, des posters à mon éfigie
Votez pour moi au 1er tour et je réglerai tous vos soucis
Les sondages donnent gagnants Ségolène et Sarkozy
J’vais faire preuve de «bravitude», réinstaurer la courtoisie
Moi aussi, j’ai changé, Français, je vous ai compris
Faut faire de la démagogie, c’est un con qui me l’a appris
Cette année, j’ai décidé de signer le Pacte Ecologique
De m’afficher chez Drucker pour rassurer l’opinion publique
J’ai pas besoin de 100 minutes pour te convaincre
Rejoins les miens dans le parti pour que l’on trinque
Votez pour moi et vous paierez moins d’impôts
Si je suis élu, ce sera la fête dans le ghetto
Si vous voulez Eurodisney en bas de chez vous, VOTEZ POUR MOI
Besoin de vacances pendant six mois, vous êtes à bout, votez pour moi
J’ai un programme: plus de bonheur et moins de stress dans les banlieues
Soyez sans crainte, votez pour moi et j’ferai de vous des gens heureux
Si vous voulez travailler moins et toucher plus: VOTEZ POUR MOI
Les SMIC a 3500, plus les bonus VOTEZ POUR MOI
Moi je vous promets de m’engager sur tous les fronts, j’oublierai personne
Pour vos projets, je m’occuperai de trouver les fonds
Mes rivaux ne font pas le poids, j’ai des contacts chez les medias
Moins d’une semaine avant le scrutin, je vais leur casser le Baraka
J’ai des photos compromettantes de Bayrou et de Besançenot
J’leur ai envoyé deux mannequins, ils sont tombés dans le panneau
Je suis bronzé et de bonne humeur, j’reviens des DOM / TOM
Demande ce que tu veux, n’aie pas peur, après le vote j’te l’donne
Electeurs et Electrices, j’vous promets dix porte-avions !
Le RMI à 1 000 euros, de vous traîter comme des champions !
Je vais faire comme José, j’vais encercler le Mc DO de la Cité
Les exclus je vais les appeler à s’révolter
Mon Conseiller m’a demandé de sourire sur les plateaux
D'être gentil avec Ruquier, de l’inviter au resto
Ma stratégie, c’est d’envoyer le Front National au tapis
Comme l’a fait Bernard Tapie
J’vais m’attaquer à Jean-Marie
J’ai un programme pour le ghetto, du sourire et du boulot
Des vraies vacances pour les marmots, Votez pour moi et j’srai réglo
Si vous voulez Eurodisney en bas de chez vous, VOTEZ POUR MOI
Besoin de vacances pendant six mois, vous êtes à bout, votez pour moi
J’ai un programme: plus de bonheur et moins de stress dans les banlieues
Soyez sans crainte, votez pour moi et je ferai de vous des gens heureux
Si vous voulez travailler moins et toucher plus, VOTEZ POUR MOI
Les SMIC a 3500, plus les bonus VOTEZ POUR MOI
Moi je vous promtes de m’engager sur tous les fronts, j’oublierai personne
Pour vos projets, je m’occuperai de trouver les fonds
Je fais attention à mon image
Je suis la star des bistros du village
En ce moment, je fais des meetings, j’suis en pleine campagne d’affichage
J’reviens de Poitou-Charente, moi je suis pour la proximité
Mes relations sont importantes du Pas-de-Calais au Pyrennées…
J’ai un stand bien placé au Salon de l’Agriculture
Mon programme et mon discours sont cités comme valeurs sûres
J’ai l’intention de faire des travaux, de réaménager l’Elysée
De m’déplacer dans les lycées, de parler aux jeunes qu’en ont assez
Comme ça, on discutera d'éducation, de prévention
J’ai un message à faire passer à la jeunesse, à la Nation
Mon projet, c’est d’rénover les hôpitaux, les aides médicales
De transformer les maisons de retraite en 5 Etoiles…
Si je suis élu, j’annulerai la dette des pays du Tiers-Monde
Je diminuerai les effectifs de la Police, ainsi que leurs rondes
J’ai un tas de solutions concrètes pour les mères au foyer
Votez pour Moi et je ferai chuter le prix du Gaz et de vos loyers
Si vous voulez Eurodisney en bas de chez vous, VOTEZ POUR MOI
Besoin de vacances pendant six mois, vous êtes à bout, votez pour moi
J’ai un programme: plus de bonheur et moins de stress dans les banlieues
Soyez sans crainte, votez pour moi et je ferai de vous des gens heureux
Si vous voulez travailler moins et toucher plus, VOTEZ POUR MOI
Les SMIC a 3500, plus les bonus VOTEZ POUR MOI
Moi je vous promtes de m’engager sur tous les fronts, j’oublierai personne
Pour vos projets, je m’occuperai de trouver les fonds
Şarkı sözü çevirisi
Başkanlığa aday olmaya karar verdim
500 imzam ve etiketimin imzaları var.
Personelimle birlikte şehirlerde ve kırsal alanlarda Seyahat edeceğim
Kampanyamı finanse etmek için Evimi sattım.…
Benim effigy için t-shirt, posterler yaptım
1. turda bana oy verin ve tüm endişelerinizi çözeceğim
Anketler Kazananlar Segolene ve Sarkozy vermek
"Kabadayılık" I göstereceğim, nezaketi geri alacağım
Ben de değiştim, Fransız, seni anladım
Demagoji yapmak zorundasın, bana öğreten bir pislik
Bu yıl ekolojik Paktı imzalamaya karar verdim
Halkı sakinleştirmek için Drucker'a mesaj göndermek için
Seni ikna etmek için 100 dakikaya ihtiyacım yok.
Partiye katılmak benim çok kutlayabiliriz
Bana oy ver ve daha az vergi Ödeyeceksin
Eğer seçilirsem, gettodaki parti olacak.
Eurodisney'i aşağı indirmek istiyorsan, bana oy ver
Altı ay tatile ihtiyacın var, tükeniyorsun, bana oy ver
Bir programım var: banliyölerde daha fazla mutluluk ve daha az stres
Korkusuz ol, bana oy ver ve seni mutlu edeceğim insanlar
Daha az çalışmak ve daha fazla dokunmak istiyorsanız: bana oy verin
SMIC 3500 artı ikramiye var benim için oy
Kendimi tüm cephelerde adamaya söz veriyorum, kimseyi unutmayacağım
Projeleriniz için gerekli fonları bulacağım.
Rakiplerim kilo almıyor, medyada temaslarım var
Seçimden bir haftadan az bir süre önce, Barakalarını kıracağım
Bayrou ve Besançenot'un uzlaşmacı fotoğrafları var
Onlara iki manken gönderdim, panele düştüler
Bronzlaşmış ve iyi bir ruh halindeyim, DOM / TOM'DAN geri dönüyorum
Ne istediğini sor, korkma, oylamadan sonra sana vereceğim
Seçmenler, size on uçak gemisine söz veriyorum !
1000 Euro RMI, şampiyon gibi davranmak için !
Jose gibi yapacağım, şehrin Mc DO'LARINI daire içine alacağım
Dışlananları isyan etmeye çağıracağım.
Danışmanım tepsilerde gülümsememi istedi
Ruquier'e iyi davranmak için, onu restorana davet etmek için
Benim stratejim Ulusal cepheyi yerle bir etmek.
Bernard Tapie'nin yaptığı gibi
Jean-Marie'ye saldıracağım.
Getto için bir programım var, gülümse ve Çalış
Marmotlar için gerçek bir tatil, bana oy ver ve ben reglo olacağım
Eurodisney'i aşağı indirmek istiyorsan, bana oy ver
Altı ay tatile ihtiyacın var, tükeniyorsun, bana oy ver
Bir programım var: banliyölerde daha fazla mutluluk ve daha az stres
Korkusuz ol, bana oy ver ve seni mutlu edeceğim insanlar
Daha az çalışmak ve daha fazla dokunmak istiyorsanız, bana oy verin
SMIC 3500 artı ikramiye var benim için oy
Kendimi tüm cephelerde adamaya söz veriyorum, kimseyi unutmayacağım
Projeleriniz için gerekli fonları bulacağım.
Görüntüme dikkat ediyorum
Ben köy bistrolarının yıldızıyım.
Şu anda toplantılar yapıyorum, bir gösteri kampanyasının ortasındayım
Poitou-Charente'den geri döndüm, yakınlık için buradayım
Benim ilişkilerim Pas-De-Calais'ten Pyrenees için önemlidir…
Tarım fuarında iyi yerleştirilmiş bir standım var
Programım ve konuşmam güvenli değerler olarak gösteriliyor
Bazı işler yapmak için Elysee yeniden üretmek niyetindeyim
Liselere taşınmak, gençlerle konuşmak yeterli
Bu şekilde, eğitim, önleme hakkında konuşacağız.
Gençlere, millete iletmem gereken bir mesajım var.
Projem hastaneleri, tıbbi yardımcıları yenilemek
Huzurevlerini 5 Yıldıza dönüştürün…
Eğer seçilirsem, üçüncü dünya ülkelerinin borcunu iptal edeceğim
Ben polis sayısını azaltacaktır, hem de onların mermi
Ev hanımları için bir sürü somut çözümüm var
Bana oy verin ve gaz fiyatını ve kiralarınızı düşüreceğim
Eurodisney'i aşağı indirmek istiyorsan, bana oy ver
Altı ay tatile ihtiyacın var, tükeniyorsun, bana oy ver
Bir programım var: banliyölerde daha fazla mutluluk ve daha az stres
Korkusuz ol, bana oy ver ve seni mutlu edeceğim insanlar
Daha az çalışmak ve daha fazla dokunmak istiyorsanız, bana oy verin
SMIC 3500 artı ikramiye var benim için oy
Kendimi tüm cephelerde adamaya söz veriyorum, kimseyi unutmayacağım
Projeleriniz için gerekli fonları bulacağım.