Demonical — Burned Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Demonical adlı sanatçının "Burned Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Awakening from a terrible dream
Tied to the pole of demise
Crowds are cheering, scream my name
I bow my head in disbelief
I see the flames melt my flesh
Burned alive
Glowing nails seal my coffin
My funeral is black as coal
My soul blistered by the heat
My sanity burnt at the stake
I feel the smoke collapse my lungs
Burned alive
The flames of hatred scorch my skin
This relentless fire turning me to ashes
The pain cuts like a thousand knives
On my final pyre I am being burned alive
Satan take me home
Down below where fire rules
Satan end my pain
Humanity has had it’s way
Descending down this fiery pit
All compassions burn away
Charred bones, all I leave behind
And a curse upon the worlds
I see the flames melt my flesh
I feel the smoke collapse my lungs
Burned alive
Şarkı sözü çevirisi
Korkunç bir rüyadan uyanmak
Ölüm kutbuna bağlı
Kalabalıklar tezahürat yapıyor, adımı haykırıyor
Başımı inançsızlıkla eğiyorum.
Alevlerin etimi erittiğini görüyorum
Diri diri yandı
Parlayan tırnaklar tabutumu mühürledi
Cenazem kömür gibi kara
Ruhum sıcaktan kabardı
Akıl sağlığım tehlikede yandı
Dumanın ciğerlerimi çökerttiğini hissediyorum.
Diri diri yandı
Nefretin alevleri cildimi yakıyor
Bu acımasız ateş beni küllere dönüştürüyor
Acı binlerce bıçak gibi kesiyor
Son ateşimde diri diri yakılacağım.
Şeytan beni eve götür
Aşağıda, ateşin hüküm sürdüğü yer
Şeytan acımı bitiriyor
İnsanlık bu şekilde oldu
Bu ateşli çukurdan aşağı inmek
Tüm şefkatler yanar
Kömürleşmiş kemikler, geride bıraktığım her şey
Ve dünyalar üzerinde bir lanet
Alevlerin etimi erittiğini görüyorum
Dumanın ciğerlerimi çökerttiğini hissediyorum.
Diri diri yandı