Den Svenska Björnstammen — San Jose Shark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Den Svenska Björnstammen adlı sanatçının "San Jose Shark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det är svårt att bry sig om om du nu en gång har slutat
Men jag vet att jag förstör för dig
Förlåt att jag är sliten
Men jag orkar inte längre rulla över på rygg
Och när jag ser en utjänst
Är lika känslolöst och ångra som att glömma bort
Jag kommer ihåg hur det var när vi träffades för första gången
Jag kommer ihåg hur det var då
Jag vet att det kom lite hastigt
Men jag ville aldrig störa
Jag vet att jag sa som det var
Och jag vet att du ändå är besviken på mig
Och skulle du fråga nu så kan jag ångra nästan allt jag sagt
Och när jag ser en utjänst
Är lika känslolöst och ångra som att glömma bort
Jag kommer ihåg hur det var när vi träffades för första gången
(Jag kommer ihåg hur det var då (x2))
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir kez durdu varsa ilgilenmek zor olur
Ama senin için mahvettiğimi biliyorum.
Üzgünüm bitkinim
Ama artık sırtımda yuvarlanamıyorum.
Ve bir iyilik gördüğümde
Unutmak kadar duygusuz ve pişmandır
İlk tanıştığımızda nasıl bir şey olduğunu hatırlıyorum.
O zamanlar nasıl olduğunu hatırlıyorum.
Biraz aceleci geldiğini biliyorum.
Ama asla rahatsız etmek istemedim.
Sana doğruyu söylediğimi biliyorum.
Beni hayal kırıklığına uğrattığını biliyorum.
Ve şimdi sorarsan, söylediğim hemen hemen her şeyden pişman olabilirim
Ve bir iyilik gördüğümde
Unutmak kadar duygusuz ve pişmandır
İlk tanıştığımızda nasıl bir şey olduğunu hatırlıyorum.
(O zaman nasıl olduğunu hatırlıyorum (x2))