Денис Майданов — Глубина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Денис Майданов adlı sanatçının "Глубина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто свободен от вахты — наверх полчаса,
И опять в глубину…
Свято верим, что ждёт нас успех,
Но глаза — в облаков белизну.
Только короче путь, легче нелёгкий труд,
Если на берегу ждут…
А над нами шумит волна, а над нами придёт весна,
А над нами ночных полей тишина!
Над водой пролетит твоя грусть —
Ты дождись, я, конечно, вернусь,
Если к свету не спрячет путь глубина…
Здесь не места слезам, нет — и лишним словам:
Не простит глубина!
Если рядом есть друг — он поймёт по глазам,
И беда не страшна…
Дрогнет воды стена, выполни свой приказ —
Ты только верь, страна, в нас!
Над водой пролетит твоя грусть —
Ты дождись! Я, конечно, вернусь —
Если к свету не спрячет путь глубина…
Над водой пролетит твоя грусть —
Ты дождись! Я, конечно, вернусь —
Если к свету не спрячет путь глубина…
Над водой пролетит твоя грусть —
Ты дождись! Я, конечно, вернусь —
Если к свету не спрячет путь глубина…
Şarkı sözü çevirisi
Kim ücretsiz izle-Yukarı yarım saat,
Ve yine derin…
Başarının bizi beklediğine inanıyoruz,
Ama gözler beyaz bulutlarda.
Sadece kısa yol, kolay zor iş,
Kıyıda bekleyen varsa…
Ve üzerimizde bir dalga var, ve bahar üzerimize gelecek,
Ve üzerimizde gece tarlaları sessizlik!
Hüzün su üzerinde uçacak —
Bekle, kesinlikle geri döneceğim,
Eğer ışık yolu gizlemek değil derinlik…
Gözyaşlarına yer yok, hayır-ve gereksiz kelimeler:
Derinlik affetmez!
Yanında bir arkadaş varsa-o gözlerinden anlayacaktır,
Ve sorun korkunç değil…
Su duvarı titreyecek, emrini yerine getir —
Sadece bize inan, ülke!
Hüzün su üzerinde uçacak —
Bekle! Kesinlikle geri döneceğim —
Eğer ışık yolu gizlemek değil derinlik…
Hüzün su üzerinde uçacak —
Bekle! Kesinlikle geri döneceğim —
Eğer ışık yolu gizlemek değil derinlik…
Hüzün su üzerinde uçacak —
Bekle! Kesinlikle geri döneceğim —
Eğer ışık yolu gizlemek değil derinlik…