Денис Майданов — Пуля şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Денис Майданов adlı sanatçının "Пуля" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Когда последняя в снег упадет зажигалка,
И осень предательски выстрелит в спину,
Когда закончатся дорожные знаки и заправки с бензином,
Когда закончится смена закатов, рассветов,
И осень не даст больше права на лето,
Вопросов останется меньше, чем в кармане ответов.
Где-то там высоко далеко в облаках серебристых
Летит птицей белой сердце артиста
Под прицелом судьбы…
Припев: И пусть пуля летит медленно, медленно,
Сердце стучит бешено, бешено,
Но не болит… Все своевременно…
Твоя пуля летит медленно, медленно,
Сердце стучит бешено, бешено,
Пуля летит… Все своевременно…
2. А жизнь гремящим составом, цветной кинолентой
Летит, разбиваясь на спектакля фрагменты,
Кому оставит только стертые струны, кому-то аплодисменты.
Но пусть останется время на хорошую песню,
И осень с тобою споет ее честно.
Смотри чьи-то рядом бегут в небо звездные рельсы.
Где-то там высоко далеко в облаках серебристых
Летит птицей белой сердце артиста
Под прицелом судьбы…
Припев: И пусть пуля летит медленно, медленно,
Сердце стучит бешено, бешено,
Но не болит… Все своевременно…
Твоя пуля летит медленно-медленно,
Сердце стучит бешено, бешено,
Пуля летит… Все своевременно…
Пуля летит…
Şarkı sözü çevirisi
1. Son karda çakmak düştüğünde,
Ve sonbahar hain bir şekilde sırtından vuracak,
Yol işaretleri ve benzin dolumu bittiğinde,
Ne zaman bitecek değişimi, günbatımı, gündoğumu,
Ve sonbahar yaz için daha fazla hak vermez,
Cevap cebinden daha az soru olacak.
Gümüş bulutlarda yüksek bir yerde
Beyaz kalp sanatçının kuş uçar
Kaderin hedefi altında…
Koro: ve merminin yavaşça, yavaşça uçmasına izin ver,
Kalp çılgınca çalıyor,
Ama acıtmaz ... her şey zamanında…
Mermin yavaş yavaş uçuyor.,
Kalp çılgınca çalıyor,
Mermi uçuyor ... hepsi zamanında…
2. Ve hayat çıngıraklı kompozisyon, renkli film
Sinekler, performans parçaları kırma,
Sadece silinmiş dizeleri kime bırakacak, birine alkış.
Ama iyi bir şarkı için zaman bırak,
Ve sonbahar seninle dürüstçe şarkı söyleyecek.
Yıldız rayları gökyüzüne koşan birinin yanına bak.
Gümüş bulutlarda yüksek bir yerde
Beyaz kalp sanatçının kuş uçar
Kaderin hedefi altında…
Koro: ve merminin yavaşça, yavaşça uçmasına izin ver,
Kalp çılgınca çalıyor,
Ama acıtmaz ... her şey zamanında…
Mermin yavaş yavaş uçuyor.,
Kalp çılgınca çalıyor,
Mermi uçuyor ... hepsi zamanında…
Mermi uçuyor…