Denise Van Outen — Goodbye Mum, Goodbye Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Denise Van Outen adlı sanatçının "Goodbye Mum, Goodbye Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t worry mum, I’ll be okay
New York is safer than London
First thing I’ll do is write to you
You promised you wouldn’t cry
I’ve got my passport and make up I don’t think there’s anything I’d miss mum
Oh, where’s that list mum?
You take good care
Don’t be so daft
You’re gonna smudge your mascara
I’ll be alright
Go out tonight
It will do you good to have some fun
Here, have a kleenex, dry your eyes
You know I don’t do goodbyes
I’m sorry girls, I won’t be there
This friday night down at Whispers
On friday night I think I might be skating in Central Park
I might be sipping a cocktail
Or maybe eating my tuna salad outside Barneys
Can’t say how long I’ll be away
But I can come to Don´t worry Sue, I’ll e-mail you
Don’t you know that I will miss you too
Don’t start to blab you dousy tart
We’ll stay in touch
Cross my heart
Şarkı sözü çevirisi
Merak etme anne, iyi olacağım.
New York Londra'dan daha güvenli
Yapacağım ilk şey sana yazmak.
Ağlamayacağına söz vermiştin.
Pasaportum ve makyajım var. özleyeceğim bir şey olduğunu sanmıyorum.
Oh, listeyi nereye anne?
İyi bak
Saçmalama
Maskaranı lekeleyeceksin.
İyi olacağım
Bu gece dışarı çık
Biraz eğlenmek için iyi olacak
Al, bir mendil al, gözlerini kurut
Veda etmediğimi biliyorsun.
Üzgünüm kızlar, orada olmayacağım.
Bu Cuma gecesi Whispers
Cuma gecesi Central Park'ta paten yapıyor olabilirim.
Bir kokteyl yudumluyor olabilirim.
Ya da belki barneys dışında ton balığı salatamı yiyorum
Ne kadar uzakta olacağımı söyleyemem.
Ama Gelebilirim, endişelenme, Sue, sana bir e-posta göndereceğim.
Ben de seni özleyeceğimi bilmiyor musun?
Saçmalamaya başlama, aptal sürtük.
İrtibatta kalacağız.
Kalbimi geç