Dennis Brown — Halfway Up, Halfway Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dennis Brown adlı sanatçının "Halfway Up, Halfway Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Many a problems, many a joy
Life can be fun but never a toy
Many a good times, many a bad
Thankful for all those times that I’ve had
And when the sun comes tomorrow
And if I’m blessed With another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway down
Oh whoa, yeah-ah
Many a sorrows, many a pain
Better a person I have became
Many a laugh and many a smile
Building up from ah every down
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, whoa oh, halfway down
Ooh. oh whoa, well
Oh alright
Yes, many a woman, many a man
Have found themselves
Also right where I am
Many a lifetime, many a day
Searching to find a better way
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway down
Oh, whoa, well
Ooh yeah, yeah.
Many a sorrows, many a fame
That of the person I have became
Many a laugh and many a smile
Building up from my every down
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway up
Well. oh whoa, well
Many a problems, many a joy
Life can’t be fun but never a toy
Many a good times, many a bad
Thankful for all those times that I’ve had
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway down
Oh, oh — halfway up, halfway down
Oh, oh — halfway up, whoa oh, halfway down
Halfway down, yeah, halfway up
Halfway down and halfway up
Not much further to go, well
Not much further to go, halfway up.
Şarkı sözü çevirisi
Bir sürü sorun, bir sürü sevinç
Hayat eğlenceli olabilir ama asla bir oyuncak olamaz
Çok iyi zamanlar, çok kötü zamanlar
Sahip olduğum tüm o zamanlar için müteşekkir
Ve yarın güneş doğduğunda
Ve eğer başka bir günle kutsanırsam
En azından hayatın orta noktasını buldum.
Yarım Yukarı, yarım aşağı
Oh whoa, yeah-ah
Çok acı, çok acı
Daha iyi bir insan oldum
Çok gülüyor ve çok gülümsüyor
Ah her aşağı yukarı bina
Ve yarın güneş doğduğunda
Ve başka bir günle kutsandım
En azından hayatın orta noktasını buldum.
Yarı yolda, whoa oh, yarı yolda
Ooh. oh whoa, iyi
Oh Tamam
Evet, bir sürü kadın, bir sürü erkek
Kendilerini bulduk
Ve aynı zamanda olduğum yerde
Birçok ömür boyu, günler
Daha iyi bir yol bulmak için arama
Ve yarın güneş doğduğunda
Ve başka bir günle kutsandım
En azından hayatın orta noktasını buldum.
Yarım Yukarı, yarım aşağı
Oh, whoa, Peki
Ooh Evet, Evet.
Bir sürü üzüntü, bir sürü şöhret
Bu benim olduğum kişi.
Çok gülüyor ve çok gülümsüyor
Bina Yukarı itibaren benim her aşağı
Ve yarın güneş doğduğunda
Ve başka bir günle kutsandım
En azından hayatın orta noktasını buldum.
Yarısına kadar, yarısına kadar
İyi. oh whoa, iyi
Bir sürü sorun, bir sürü sevinç
Hayat eğlenceli olamaz ama asla bir oyuncak olamaz
Çok iyi zamanlar, çok kötü zamanlar
Sahip olduğum tüm o zamanlar için müteşekkir
Ve yarın güneş doğduğunda
Ve başka bir günle kutsandım
En azından hayatın orta noktasını buldum.
Yarım Yukarı, yarım aşağı
Oh, oh-yarım Yukarı, yarım aşağı
Oh, oh-yarım Yukarı, whoa oh, yarım aşağı
Yarı yolda, Evet, yarı yolda
Yarım aşağı ve yarım Yukarı
Daha ileri gitmemek için
Daha fazla değil, yarı yolda.