Dennis DeYoung — Who Will Love This Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dennis DeYoung adlı sanatçının "Who Will Love This Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— Frollo —
Who will love this child
When others turn away
Who will be there to sacrifice
Turn darkness into light, and
Wipe away the tears each time they fall.
And who will love this child
So lost and all alone
Do we pretend we cannot see
How desperately he needs
The comfort and the peace that love can bring
And if we close our hearts
To the cry of a child in need
Who will care
For an orphan in the rain
Who’ll be there
With comfort from the pain
Lord on high
Shine your light
For I fear I cannot go Until at last I know
Who will love this child
And when the moment comes
For someone to lend a hand
Who will care
For a child without a name
Who’ll be there
When others whisper shame
Lord on high
Shine your light
For I fear we all shall pay
If no one here will say
Who will love this child
This child
This child
Şarkı sözü çevirisi
- Frollo. —
Bu çocuğu kim sevecek
Diğerleri yüz çevirdiğinde
Kurban etmek için kim olacak
Karanlığı ışığa Çevir ve
Her düştüğünde gözyaşlarını sil.
Ve bu çocuğu kim sevecek
Çok kayıp ve yapayalnız
Göremiyormuşuz gibi mi yapacağız?
Ne kadar umutsuzca ihtiyacı var
Sevginin getirebileceği rahatlık ve huzur
Ve eğer kalplerimizi kapatırsak
İhtiyacı olan bir çocuğun ağlamasına
Kimin umurunda olacak
Yağmurda bir yetim için
Kim orada olacak
Acıdan rahatlık ile
Yüce Tanrı
Işığını parlat
Çünkü korkarım ki sonunda öğrenene kadar gidemem.
Bu çocuğu kim sevecek
Ve o an geldiğinde
Birinin yardım etmesi için
Kimin umurunda olacak
Adı olmayan bir çocuk için
Kim orada olacak
Diğerleri utanç fısıldadığında
Yüce Tanrı
Işığını parlat
Hepimizin ödeyecek miyim korkuyorum
Eğer burada kimse söyleyemezse
Bu çocuğu kim sevecek
Bu çocuk
Bu çocuk