Dennis Lisk — Blick nach vorn, schau zurück şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dennis Lisk adlı sanatçının "Blick nach vorn, schau zurück" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Manchmal wenn ich zurückschau dann vermiss ich dieses schwerelose
Dieses Gefühl zu Hause zu sein ohne Sorgen Mami kocht ich hör Musik oder
schreib ne Strophe
Doch es darf einfach nicht sein daß das Leben nicht mehr leicht ist man weder
teenie noch twen denn
Die Leichtigkeit des seins ist in uns drin ganz bestimmt die Hauptsache ist wir
lieben den Menschen- und blicken nach vorn
Ref:
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Ich mach mich frei davon die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei-bei-bei
Manchmal wenn ich zurück schau dann wär ein Lächeln von mir ne Lüge
Ich wurd belogen und betrogen hab gelogen und betrogen doch zurückzuschauen
macht mich müde
Und sieht mans relativ dann war mein negativer Pfad auch nicht mehr als ein
Dunkler Tag
Und Glaubst du noch an die Liebe in diesem Leben sei bereit dafür und am start-
und Blick nach vorn
Ref:
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Ich mach mich frei davon die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei-bei-bei
Ich ging als Engel durch die Hölle
Ich ging als Teufel durch die Hölle
Doch der Himmel ist nicht mehr weit
Es fühlt sich richtig an es wird Zeit
Und ich fühle und ich denke und ich geh mein Weg zu Ende es wird Zeit
Ref:
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Ich mach mich frei davon die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei
Ich blick nach vorn ich schau zurück
Ich bin noch jung so viel erinnerungen
Nicht immer leicht doch die Zeit ist vorbei-bei-bei
Şarkı sözü çevirisi
Bazen geriye baktığımda bu ağırlıksız şeyi özlüyorum.
Endişelenmeden evde olmanın bu hissi anne aşçılar müzik dinliyorum ya da
bir ayet yaz
Ama bu sadece hayatın artık kolay olmadığı anlamına gelmez.
genç twen hala, için
Varlığın hafifliği içimizde kesinlikle en önemli şey biziz
insanı sev-ve ileriye bak
İlan:
İleriye bakıyorum, geriye bakıyorum
Hala gencim, çok fazla anım var
Kendimi ondan kurtarıyorum. zaman bitti.
İleriye bakıyorum, geriye bakıyorum
Hala gencim, çok fazla anım var
Her zaman kolay değil, ama zaman geçiyor
Bazen geriye baktığımda gülümsemem yalan olur.
Yalan söyledim ve aldattım yalan söyledim ve aldattım ama geriye bak
beni yoruyor
Ve bir erkeği nispeten görmek, o zaman olumsuz yolum da başka bir şey değildi.
Karanlık Gün
Ve hala bu hayatta aşka inanıyorsun, bunun için ve başlangıçta hazır ol-
ve ileriye bak
İlan:
İleriye bakıyorum, geriye bakıyorum
Hala gencim, çok fazla anım var
Kendimi ondan kurtarıyorum. zaman bitti.
İleriye bakıyorum, geriye bakıyorum
Hala gencim, çok fazla anım var
Her zaman kolay değil, ama zaman geçiyor
Bir melek gibi cehennemden geçtim.
Bir şeytan gibi cehennemden geçtim.
Ama gökyüzü çok uzak değil
Doğru geliyor. zamanı geldi.
Ve hissediyorum ve düşünüyorum ve sonuna kadar gidiyorum.
İlan:
İleriye bakıyorum, geriye bakıyorum
Hala gencim, çok fazla anım var
Kendimi ondan kurtarıyorum. zaman bitti.
İleriye bakıyorum, geriye bakıyorum
Hala gencim, çok fazla anım var
Her zaman kolay değil ama zaman bitti
İleriye bakıyorum, geriye bakıyorum
Hala gencim, çok fazla anım var
Her zaman kolay değil, ama zaman geçiyor