Dennis Lisk — Zwei Köpfe, ein Gedanke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dennis Lisk adlı sanatçının "Zwei Köpfe, ein Gedanke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laß locker gibt es kein Plan B
Kein vielleicht, mal gucken und auch kein ja-nee
Und kein ich weiß nicht
Vier Augen haben mehr Weitsicht
Manchmal da passen Dinge
Einfach zusammen und wer das hier findet
Der weiß ein Leben lang
Zwei Köpfe trotzen jeder Wand
Ref:
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir laufen bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir bleiben bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Kein Zweifel frag jeden Gott auf dieser Kugel
Sechs Milliarden Menschen sind auf der Suche
Egal ob in kleinen Dörfern oder in großen Städten
Zwei Körper eine Seele so ist das Leben
Keine Grenzen und keine Konkurrenz
Zwei Länder, ein Kontinent
Egal wohin die Reise geht in welchen Zug wir springen
Unsere Platte hat zwei Seiten hör wie gut sie klingt
Ref:
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir laufen bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir bleiben bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Nein ich habe keine Frage
Zwei Schicksale eine Karte
Kein Gift und keine Zweifel
Änder meine Sicht auf deine Weise
Dein Blickwinkel ist meine Perspektive
Ich weiß derbe viele verlieren die Gefühle
Doch ich weiß unser bleibt
Bis zum Ende unserer Zeit
Ref:
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir laufen bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Zwei Köpfe ein Gedanke
Zwei Leben eine Chance
Und wir bleiben bis zum Ende
Bis zum Ende bis zum Ende
Zwei Köpfe
Ein Gedanke
Şarkı sözü çevirisi
Serbest bırak hiçbir Plan B
Hayır, belki, bakalım ve Hayır Evet-Hayır
Ve hayır, bilmiyorum
Dört göz daha fazla vizyona sahip
Bazen her şey uygun
Sadece birlikte ve kim burada bulur
Kim bilir bir ömür boyu
İki kafa her duvara meydan okuyor
İlan:
İki zihin bir düşünce
İki hayat bir şans
Ve sonuna kadar koşuyoruz
Sonuna kadar sonuna kadar
İki zihin bir düşünce
İki hayat bir şans
Ve sonuna kadar kalacağız
Sonuna kadar sonuna kadar
Şüphesiz bu dünyadaki her Tanrıya sor
Altı milyar insan uyanık
Küçük köylerde veya büyük şehirlerde olsun
İki beden bir ruh hayattır
Sınır yok ve rekabet yok
İki ülke, bir kıta
Yolculuğun nereye gittiği önemli değil, hangi trene atlıyoruz
Kayıtlarımızın iki tarafı var, kulağa ne kadar iyi geldiğini dinleyin
İlan:
İki zihin bir düşünce
İki hayat bir şans
Ve sonuna kadar koşuyoruz
Sonuna kadar sonuna kadar
İki zihin bir düşünce
İki hayat bir şans
Ve sonuna kadar kalacağız
Sonuna kadar sonuna kadar
Hayır, sorum yok.
İki kader bir kart
Zehir yok ve şüphe yok
Görüşümü kendi yolunla değiştir
Senin bakış açınım benim bakış açım
Kaba birçok duyguları kaybetmek biliyorum
Ama kalıntılarımızı biliyorum.
Zamanımızın sonuna kadar
İlan:
İki zihin bir düşünce
İki hayat bir şans
Ve sonuna kadar koşuyoruz
Sonuna kadar sonuna kadar
İki zihin bir düşünce
İki hayat bir şans
Ve sonuna kadar kalacağız
Sonuna kadar sonuna kadar
İki Kafa
düşünce