Dennis — Non basti tu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dennis adlı sanatçının "Non basti tu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io non ho mai visto un’aquila dal blu
planare e trasformarsi in un angelo quaggiù
io sono caduto, non sono cambiato mai.
e dopo tanti voli, inutili, lo so, ho appeso le mie ali, ma i miei sogni,
quelli no non voglio frenare pensare che sei tutto quel che ho.
Rit.:
NON BASTI TU A CAMBIARMI LA VITA
NON BASTI TU ANCHE SE SEI IMPORTANTE SAI.
Stavolta no, nell’errore non cadrò di illudermi di più non basti tu… oh no Mentirsi non conviene e dirtelo potrei che insieme a te sto bene forse troppo e non vorrei ognuno è padrone di difendere se stesso, perchè no.
Rit.:
NON BASTI TU A CAMBIARMI LA VITA NON BASTI TU MA SEI MOLTO IMPORTANTE, SAI.
Se te ne andrai anche se mi mancherai che non si può di più non basti tu…
oh no Perchè se adesso io ti perdo non vuole dire che ti scordo che senza te ce la
farò.
Rit.:
NON BASTI TU A CAMBIARMI LA VITA NON BASTI TU E SEI MOLTO IMPORTANTE SAI.
NON BASTO IO A CAMBIARTI LA VITA NON BASTO IO E TI VOGLIO E TU LO SAI LO
CAPIRAI IO STO CEDENDO AMORE MI BASTI TU.
(Grazie a Giorgia&Cristina per questo testo e a Luna per le correzioni)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç mavi Kartal görmedim.
kay ve burada bir meleğe dönüş
Düştüm, hiç değişmedim.
ve bu kadar işe yaramaz uçuştan sonra, kanatlarımı astığımı biliyorum, ama hayallerim,
Sahip olduğum tek şey olduğunu düşünmelerini engellemek istemiyorum.
Rit.:
HAYATIMI DEĞİŞTİRMEYE YETMİYORSUN.
ÖNEMLİ OLSAN BİLE YETERLİ DEĞİLSİN.
Bu sefer hiçbir hata içinde kendimi kandırmak için yeterli değil daha düşecek değilim ... Oh hayır, yalan söylemek uygun değil ve seninle iyi olduğumu söyleyebilirim, belki de çok fazla ve herkesin kendini savunmasını istemiyorum, neden olmasın.
Rit.:
HAYATIMI DEĞİŞTİRMEYE YETMİYORSUN. YETERLİ DEĞİLSİN AMA ÇOK ÖNEMLİSİN.
Eğer yeterince fazla değil, olamaz sana ben özledim bile bırakırsanız …
oh hayır, çünkü eğer şimdi seni kaybedersem, bu sensiz bir şey olduğunu unuttuğum anlamına gelmez.
yapmak.
Rit.:
HAYATIMI DEĞİŞTİRMEN YETERLİ DEĞİL. BU SENİN İÇİN YETERLİ DEĞİL VE SEN ÇOK ÖNEMLİSİN.
HAYATINI DEĞİŞTİRMEK BENİM İÇİN YETERLİ DEĞİL BENİM İÇİN YETERLİ DEĞİL VE SENİ İSTİYORUM VE BUNU BİLİYORSUN
AŞKTAN VAZGEÇTİĞİMİ ANLAYACAKSIN.
(Bu metin için Giorgia & Cristina'ya ve düzeltmeler için Luna'ya teşekkürler)