Deotriese — Underneath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deotriese adlı sanatçının "Underneath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s just another dead end street,
Like the ones i’ve crossed a thousand times.
Never thought that i’d be standing;
Looking for a way around.
Everywhere is nowhere,
The glass is never full;
Not like the kind you played me for.
More metaphoric, less pathetic;
But in the end we just forget it.
We’re looking for our road to destiny;
With all our hopes and fears upon our backs.
The only way to lighten our loads,
Is to let go of the past.
We’re stronger than we realise;
More loved than we’ll ever know
And as your fingers uncurl tonight,
Know that i’m holding tight.
Mother’s locked herself away again.
Daddy’s taken off in the car.
Stony silence from your siblings;
You wonder who you are.
You belong to no-one,
So hold your head high and just be;
Your own personal royalty.
We’re looking for our road to destiny;
With all our hopes and fears upon our backs
And as your fingers uncurl tonight
Know that i’m holding tight
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece başka bir çıkmaz sokak,
Binlerce kez geçtiğim gibi.
Ayakta duracağımı hiç düşünmemiştim.;
Etrafında bir yol arıyoruz.
Her yerde hiçbir yerde,
Cam asla dolu değildir;
Benimle oynadığın türden değil.
Daha metaforik, daha az acıklı;
Ama sonunda unutuyoruz.
Yolumuzu arıyoruz kader ;
Tüm umutlarımız ve korkularımız sırtımızda.
Yüklerimizi hafifletmenin tek yolu,
Geçmişi bırakmaktır.
Düşündüğümüzden daha güçlüyüz.;
Asla bizden daha fazla sevdiğini biliyor
Ve parmakların bu gece nasıl açılır,
Sıkı tuttuğumu bil.
Annem yine kendini kilitledi.
Babamın arabada çıkarmış.
Kardeşlerinden taşlı sessizlik;
Kim olduğunu merak ediyorsun.
Kimse size ait ,
Bu yüzden başını yüksek tut ve sadece ol;
Kendi kişisel Kraliyet aileni.
Yolumuzu arıyoruz kader ;
Tüm umutlarımız ve korkularımız sırtımızda
Ve parmakların bu gece nasıl açılır
Sıkı tutuyorum biliyor