Depeche Mode — Personal Jesus (Boys Noize Rework) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Depeche Mode adlı sanatçının "Personal Jesus (Boys Noize Rework)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lead singer: Dave Gahan
Songwriter: Martin L. Gore
Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who’s there
Feeling unknown
And you’re all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I’ll make you a believer
Take second best
Put me to the test
Things on your chest
You need to confess
I will deliver
You know I’m a forgiver
Reach out and touch faith
Reach out and touch faith
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who’s there
Feeling unknown
And you’re all alone
Flesh and bone
By the telephone
Lift up the receiver
I’ll make you a believer
I will deliver
You know I’m a forgiver
Reach out and touch faith…
Şarkı sözü çevirisi
Solist: Dave Gahan
Söz Yazarı: Martin L. Gore
Uzan ve inanca dokun
Kendi kişisel İsa
Dualarını duyacak biri var mı
Önemseyen biri
Kendi kişisel İsa
Dualarını duyacak biri var mı
Orada olan biri
Bilinmeyen hissetmek
Ve sen yapayalnızsın
Et ve kemik
Telefonla
Alıcıyı yukarı kaldırın
Seni inançlı yapacağım.
En iyi ikinci al
Beni test et
Göğsündeki şeyler
İtiraf etmek gerekir
Teslim edeceğim
Biliyorsun ben affediciyim.
Uzan ve inanca dokun
Uzan ve inanca dokun
Kendi kişisel İsa
Dualarını duyacak biri var mı
Önemseyen biri
Kendi kişisel İsa
Dualarını duyacak biri var mı
Orada olan biri
Bilinmeyen hissetmek
Ve sen yapayalnızsın
Et ve kemik
Telefonla
Alıcıyı yukarı kaldırın
Seni inançlı yapacağım.
Teslim edeceğim
Biliyorsun ben affediciyim.
Uzan ve inanca dokun…