Depeche Mode — The Meaning Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Depeche Mode adlı sanatçının "The Meaning Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve read more than a hundred books
Seen love mentioned many thousand times
But despite all the places I’ve looked
It’s still no clearer
It’s just not enough
I’m still no nearer
The meaning of love
Noted down all my observations
Spent an evening watching television
Still I couldn’t say with precision
No, it’s a feeling and it comes from above
But what’s the meaning, the meaning of love?
The meaning of love
Tell me the meaning of love
From the notes that I’ve made so far
???Love seems something like wanting Asgaard
Well I could be wrong
I’m just not sure you see,
I’ve never been in love before
Next I asked several friends of mine
If they could spare a few minutes of their time
Their look suggested that I’d lost my mind
Tell me the answer
My love high above
Tell me the meaning, the meaning of love
Tell me the meaning of love
From the notes that I’ve made so far
???Love seems something like wanting Asgaard
Well I could be wrong
I’m just not sure you see,
I’ve never been in love before
Tell me the meaning of love
Tell me
Şarkı sözü çevirisi
Yüzden fazla kitap okudum.
Görülen aşk binlerce kez bahsetti
Ama baktığım tüm yerlere rağmen
Hala daha net değil
Bu sadece yeterli değil
Hala yakın değilim.
Aşkın anlamı
Tüm gözlemlerimi not ettim
Televizyon izlerken bir akşam geçirdim
Yine de kesin olarak söyleyemedim
Hayır, bu bir duygu ve yukarıdan geliyor
Ama aşkın anlamı nedir?
Aşkın anlamı
Bana aşkın anlamını söyle
Şimdiye kadar yaptığım notlardan
???Aşk Asgaard isteyen gibi bir şey gibi görünüyor
Pekala yanılıyor olabilirim
Sadece görmek emin değilim,
Daha önce hiç aşık olmadım
Sonra birkaç arkadaşıma sordum
Eğer zamanlarının birkaç dakikasını ayırabilirlerse
Bakışları aklımı kaçırdığımı gösteriyor.
Bana cevabı söyle
Aşkım yüksek yukarıda
Bana sevginin anlamını, anlamını söyle
Bana aşkın anlamını söyle
Şimdiye kadar yaptığım notlardan
???Aşk Asgaard isteyen gibi bir şey gibi görünüyor
Pekala yanılıyor olabilirim
Sadece görmek emin değilim,
Daha önce hiç aşık olmadım
Bana aşkın anlamını söyle
Söyle bana