Depeche Mode — Welcome to My World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Depeche Mode adlı sanatçının "Welcome to My World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to my world
Step right through the door
Leave your tranquilisers at home
You don’t need them anymore
All the drama queens have gone
And the devil got dismayed
He packed up and fled this town
His master plan delayed
And if you stay a while
I’ll penetrate your soul
I’ll bleed into your dreams
You’ll want to lose control
I’ll weep into your eyes
I’ll make your visions sing
I’ll open endless skies
And ride your broken wings
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
We’ll watch the sunrise set
And the moon begin to blush
Our naked innocence
Translucently too much
And I’ll hold you in my arms
And keep you by my side
And we’ll sleep the devil’s sleep
Just to keep him satisfied
And if you stay a while
I’ll penetrate your soul
I’ll bleed into your dreams
You’ll want to lose control
I’ll weep into your eyes
I’ll make your visions sing
I’ll open endless skies
And ride your broken wings
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Şarkı sözü çevirisi
Dünyama hoş geldiniz
Kapıdan adım
Sakinleştiricilerinizi evde bırakın
Artık onlara ihtiyacın yok.
Tüm drama kraliçeleri gitti
Ve şeytan dehşete düştü
Eşyalarını topladı ve bu kasabadan kaçtı.
Ana planı ertelendi
Ve eğer bir süre kalırsan
Ruhuna nüfuz edeceğim.
Rüyalarına kan akıtacağım.
Kontrolünü kaybetmek isteyeceksin.
Gözlerine ağlayacağım.
İmgelemlerini söyleteceğim.
Sonsuz gökyüzünü açacağım
Ve kırık kanatlarına bin
Dünyama hoş geldiniz
Dünyama hoş geldiniz
Dünyama hoş geldiniz
Güneşin doğuşunu izleyeceğiz set
Ve ay kızarmaya başlar
Çıplak masumiyetimiz
Yarı saydam olarak çok fazla
Ve seni kollarımda tutacağım
Ve seni yanımda tutuyorum
Ve şeytanın uykusunu uyuyacağız
Sadece onu tatmin etmek için
Ve eğer bir süre kalırsan
Ruhuna nüfuz edeceğim.
Rüyalarına kan akıtacağım.
Kontrolünü kaybetmek isteyeceksin.
Gözlerine ağlayacağım.
İmgelemlerini söyleteceğim.
Sonsuz gökyüzünü açacağım
Ve kırık kanatlarına bin
Dünyama hoş geldiniz
Dünyama hoş geldiniz
Dünyama hoş geldiniz