Deportees — Do Your Own Crying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deportees adlı sanatçının "Do Your Own Crying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel how you’re slipping
Why you won’t discuss
But I wanna be there to guide you
When you sink into your dreams
I’m not the listener that you are
And I may never be
But I know a little about loving
And a lullaby or two
The world has a way of letting you down
You have a way of your own
Therefore something has got to go
You must do your own leaving
If you’ll make an honest attempt to sleep
I can hold you all through the night
I’ll even come to your church and sing
But you must do your own crying
I’m sure you had your reasons
For not trusting me that much
But I hope you will reconsider
And let me rise to the occasion
I respect you for your jailbreak
I know damn well what you paid
Don’t shut me out I beg you
We don’t need another hero
The world has a way of letting you down
You have a way of your own
Therefore something has got to go
You must do your own leaving
If you’ll make an honest attempt to sleep
I can hold you all through the night
I’ll even come to your church and sing
But you must do your own crying
Şarkı sözü çevirisi
Kaydığını hissedebiliyorum.
Tartışmak değildir neden
Ama sana rehberlik etmek için orada olmak istiyorum
Rüyalarına battığında
Ben senin dinleyicin değilim.
Ve ben asla olmayabilirim
Ama aşk hakkında biraz şey biliyorum
Ve bir ya da iki ninni
Dünyanın seni hayal kırıklığına uğratmanın bir yolu var
Kendine ait bir yolu var mı
Bu yüzden bir şeyler gitmek zorunda
Sizin bırakarak yapmalısınız
Eğer uyumak için dürüst bir girişimde bulunursanız
Gece boyunca hepinizi beklerim
Kilisene gelip şarkı söyleyeceğim.
Ama kendi ağlamanı yapmalısın.
Eminim kendi sebeplerin vardır.
Bana bu kadar güvenmediğin için.
Ama umarım tekrar düşünürsün.
Ve bu vesileyle ayağa kalkmama izin ver
Jailbreak için sana saygı duyuyorum
Ne kadar ödediğini çok iyi biliyorum.
Beni dışlama, yalvarırım.
Başka bir kahramana ihtiyacımız yok.
Dünyanın seni hayal kırıklığına uğratmanın bir yolu var
Kendine ait bir yolu var mı
Bu yüzden bir şeyler gitmek zorunda
Sizin bırakarak yapmalısınız
Eğer uyumak için dürüst bir girişimde bulunursanız
Gece boyunca hepinizi beklerim
Kilisene gelip şarkı söyleyeceğim.
Ama kendi ağlamanı yapmalısın.