Der Blaue Reiter — Fragments of Life, Love & War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Der Blaue Reiter adlı sanatçının "Fragments of Life, Love & War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
THEY LOSE THEIR LIVES AGAIN,
THEY LOSE EACH OTHER…
WITH WEAPONS AND SCARED FACES,
MAYBE THEY WON’T BE BACK AGAIN
WHERE DREAMS ARE IMPOSSIBLE,
AND WHAT YOU BELIEVE IN, IS NOTHING
TIME IS BLIND IN THEIR EYES
AND ETERNITY ONLY A BLACKENED GATE
FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE…
THAT IS THE DECADENCE OF THE WORLD
FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE.
WE ARE THE JUDGEMENT, WE ARE THE WAR…
THEIR VOICE UNDER BLOODY RAIN,
SCREAMING LIKE FORGOTTEN SOULS
ONCE AGAIN THEY WILL DIE FOR YOU
ONCE AGAIN THEY WILL LOSE EVERYTHING
WHERE EVER LOST FEELINGS,
GROWS IN A WORLD OF GLASS
WAITING ‘TIL THE LAST SECOND TO DIE
REMEMBERING THEIR PAST, FAR FROM HERE
FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE…
THAT IS THE DECADENCE OF THE WORLD
FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE.
WE ARE THE JUDGEMENT, WE ARE THE WAR…
MAYBE THEY WILL LOVE AGAIN,
SOMEWHERE BETWEEN LIFE AND DEATH
AS THEY WALK TO DESTRUCTION
BEHIND THE GATE OF SUFFERING
WHEN NOTHING ELSE CAN BE LOST,
AND NOTHING ELSE HAVE A MEANING
ONLY THE CRY CAN BE HEARD
WHEN SHADOWS RISE IN THE END OF DAYS
FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE…
THAT IS THE DECADENCE OF THE WORLD
FRAGMENTS OF LIFE, FRAGMENTS OF LOVE.
WE ARE THE JUDGEMENT, WE ARE THE WAR…
Şarkı sözü çevirisi
YİNE HAYATLARINI KAYBEDİYORLAR.,
BİRBİRLERİNİ KAYBEDERLER …
SİLAHLARLA VE KORKMUŞ YÜZLERLE,
BELKİ BİR DAHA DÖNMEZLER.
RÜYALARIN İMKANSIZ OLDUĞU YER,
VE İNANDIĞIN ŞEY, HİÇBİR ŞEY
ZAMAN GÖZLERİNDE KÖRDÜR
VE SONSUZLUK SADECE KARARMIŞ BİR KAPI
HAYATIN PARÇALARI, AŞKIN PARÇALARI…
BU DÜNYANIN ÇÖKÜŞÜ
HAYATIN PARÇALARI, AŞKIN PARÇALARI.
YARGI BİZİZ, SAVAŞ BİZİZ…
KANLI YAĞMUR ALTINDA ONLARIN SESİ,
UNUTULMUŞ RUHLAR GİBİ ÇIĞLIK ATIYOR
BİR KEZ DAHA SENİN İÇİN ÖLECEKLER
BİR KEZ DAHA HER ŞEYİ KAYBEDECEKLER
NEREDE HİÇ KAYIP DUYGULAR,
CAM BİR DÜNYADA YETİŞİR
SON SANİYENİN ÖLMESİNİ BEKLİYORUM.
GEÇMİŞLERİNİ HATIRLAMAK, BURADAN UZAKTA
HAYATIN PARÇALARI, AŞKIN PARÇALARI…
BU DÜNYANIN ÇÖKÜŞÜ
HAYATIN PARÇALARI, AŞKIN PARÇALARI.
YARGI BİZİZ, SAVAŞ BİZİZ…
BELKİ TEKRAR SEVECEKLER,
YAŞAM VE ÖLÜM ARASINDA BİR YERDE
YIKIMA DOĞRU YÜRÜRKEN
ACI KAPISININ ARKASINDA
BAŞKA HİÇBİR ŞEY KAYBOLMADIĞINDA,
VE BAŞKA HİÇBİR ŞEYİN BİR ANLAMI YOK
SADECE ÇIĞLIK DUYULABİLİR
GÜNLERİN SONUNDA GÖLGELER YÜKSELDİĞİNDE
HAYATIN PARÇALARI, AŞKIN PARÇALARI…
BU DÜNYANIN ÇÖKÜŞÜ
HAYATIN PARÇALARI, AŞKIN PARÇALARI.
YARGI BİZİZ, SAVAŞ BİZİZ…