Der W — Gespräche mit dem Mond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Der W adlı sanatçının "Gespräche mit dem Mond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fahles Licht
Stimmen die aus Kneipen dringen
Nur der Mond und ich
Und Worte mit langen Klingen
Nur wir, ‘ne Flasche Wein
Und all’ meine Probleme
Können beide nicht tanzen
Also lass uns reden
Du knipst die Sterne aus
Du hörst mich sagen
Sei ein bisschen Nett zu mir
Ich kann nicht schlafen
Nur ich – und der große alte Mond
Dein Licht – scheint auf mich und glänzt wie Chrom
Ich starre auf dich, und Du auf mich
Wie Du da sitzt, im fahlen Licht
Ich führ’ Gespräche mit dem Mond
Ich beichte dem Mond
Ich heule ihn an
Nicht wie ein Wolf
Wie ein gebrochener Mann
Erzähl’ ihm meine Geschichte
Von ihrer bitteren Eleganz
Der bröckelnden Fassade
Dem verblassten Glanz
Die Luft kriecht schwarz und schwer
Vor uns her
Eine dunkle Seite
Die haben wir beide
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bıçaklar ile barlar sadece ay gelen soluk ışık sesler ve ben ve kelimeler bize sadece, ‘ne şişe şarap ve tüm sorunlarımı sana bakıyorum Krom gibi beni uyuyamıyorum bana biraz iyi davran ki beni duyuyor musun yıldızlar gel de sen konuş – büyük ve Eski Ay ışığı – beni aydınlatır ve parlatır izin dans, ve bana orada soluk ışığında oturup, ikimiz de karanlık bir tarafı bizden önce hava, kara ve ağır sürünür soluk parlaklık var ben kırık bir adam gibi onu Kurt çökmekte cephe acı zerafet kendi hikayemi anlatmak gibi uluma yok aya itiraf etmeliyim ki moon ile konuşmaları neden ben sana