Der W — Kafkas Träume şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Der W adlı sanatçının "Kafkas Träume" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mit müdem Mund
Wörter bastelnd
Ich rede
Ohne die Zunge zu bewegen
Versuche die zu finden
Die mich retten können
Finde Flüche, Schreie, Echos
Nur keine Lobgesänge
Wirrwar und Durcheinander
Betreten den Raum
Dicht gefolgt von Wehmut
Und meinem schlimmsten Traum
Ich sammelte Müll
Pisse und Dreck
Mir scheint ich habe ihre Schatten
Ewig mitgeschleppt
Welche Tränen
Warum vergossen
Ich will allein sein, vergessen
Den Schnee von gestern eingeschlossen
In meinem Traum
In dem der Wind mich trägt
Werde ich frei sein, und das sein
Wonach sich meine Seele sehnt
Ich starre in den Abgrund
Der Abgrund starrt zurück
Ich hab mich wie ein Narr
Mit Trübsal bedrückt
An einem Tag wie diesem
Will ich mein Blut vergießen
Will etwas sagen, weiß nicht wie
Nur dunkle Elegie
Ich-leb-mich-auseinander
Werd’ mir selbst zur Frage
Außerstande
Zu mir „ja“ zu sagen
In fensterlosen Räumen
Dunkler als in Kafkas Träumen
Draußen schwarzer Regen
Könnte mir selbst in die Fresse treten
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun ağız küfürler, çığlıklar bul beni kurtarabilecek bu bulmak için çalışırken dilimin hareket etmeden konuşuyorum, kelimeler müdahalesi sadece karışık ve şaşkın övgü şarkı yankıları ile yakından hüzün ve yalnız kalmak istiyorum Neden Gözyaşı döken Ne sonsuz gölgeleri sürükledi, Rüzgar gibi özgür olacağım beni nereye taşır rüyamda kilitli dün kar unuttun galiba çöp sidik ve pislik toplanan en büyük hayalim ardından odasına girin ben soul longs benim abyss geri elegy karanlık sadece Bana yaşıyorum-nasıl-bilmiyorum bir şey söylemek istiyorum kanımı dökmek istiyorum böyle bir günde sıkıntı ile bir aptal gibi kendimi ezilen ettim bakar uçuruma bakıyorum ve Dışında kendi suratıma tekme olabilir siyah yağmur dışında Kafka'nın, rüyalardan daha karanlık, penceresiz bir oda "Evet" demek için bana sormak yapamaz hale kendim olmak-