Der W — Waffen und Neurosen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Der W adlı sanatçının "Waffen und Neurosen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Kampf im Innern und da draußen
Alles was sie sagen klingt wie rosa Rauschen
Am Ende meines Tunnels ist kein Licht
Tabula rasa – ich mache reinen Tisch
Was macht mich zu dem der ich bin
Wer bin ich und wo geh ich hin
Was kann diesen Hass erzeugen
Und wie die Teufel in der Brust betäuben
Die Last des Seins – ein hartes Brot
Wer früher stirbt ist länger tot
Ende, Amen und begraben
Aber dann in meinen Lieblingsfarben
Wir leben einfach weiter
Strecken die Hand nach der Zeit aus
und wir scheitern
Holen sie ein und bringen sie hinter uns
Mit Neid, Neid und Missgunst
Da draußen ist nichts, nichts für mich
Das klingt so schlimm wie es ist
Nur Wünsche und Makel
Und Herzen die schlafen
Einmal noch die Sonne sehn
Ein Traum diffus, konfuser
Wünscht mir Glück, wünscht mir Glück
Vielleicht mag Gott ja keine Loser
Die Last des Seins – ein hartes Brot
Wer früher stirbt ist länger tot
Ende, Amen und begraben
Aber dann in meinen Lieblingsfarben
Wir leben einfach weiter...
Yes no yes no
Wir leben einfach weiter...
Wer bin ich? Und wenn ja, wie viele?
Soviel Blut an einem Tag wie diesem
Ein neues Lied über Hass und Liebe
Letzte Worte, Tränen fließen
Şarkı sözü çevirisi
Kim olduğumu ve Neler yarattığına gittiğim yerde beni ben yapan ne orada tünelin sonunda pembe gürültü gibi geliyor diyorlar tüm iç ve mücadele ışık yok Tabula rasa – bu kin ve göğsünden Şeytanlar olmanın yükü hissiz nasıl başlarında ölen sabit bir ekmek daha uzun süre ölü sonu Temizle ki, Bana şans Amin ve gömüldü ama sonra en sevdiğim renklerden sadece zaman sonra Elini uzatarak tutmak yaşıyoruz ve bir kere daha güneş rüya dağınık, karışık, bana şans görmek istediği uyku tek istediği ve lekeleri ve kalpleri o kadar kötü geliyor ki benim için hiçbir şey, hiçbir şey, yakalamak ve geride kıskançlık, haset ve kin ile orada getir başarısız oluruz belki de Tanrı, herhangi bir Ezik gibi olmanın getirdiği bir yük değil dilek – daha önce ölen sabit bir ekmek daha çıkmaz ise, Amin ve gömüldü ama sonra en sevdiğim renklerden sadece yaşamaya devam ediyoruz...
Evet Evet Evet Hayır sadece yaşamaya devam ediyoruz...
Ben kimim? Ve eğer öyleyse, kaç tane?
Böyle bir günde çok fazla kan, nefret ve aşk hakkında yeni bir şarkı, son sözler, gözyaşları akıyor