Derdian — Cage of Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derdian adlı sanatçının "Cage of Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Day by day I can see the destruction
Turn to grey all this world full of gore
And I feel I’ve got no satisfaction
In this game where I’m the one
I call your name, and you spring out on the road, I wait you
While the rage of gods racing out seeking for you
SO I FLY, RAISING THE STRENGTH OF MEN’S EVIL TONIGHT
I SPREAD THE GATES OF THE HUMAN’S PRIDE
FORSAKE YOUR FACE IN THE MIRROR
AND TRY TO TAKE MY HAND IN THIS CAGE OF LIGHT
Age by age I have seen mighty warriors
Look at me with confusion and fear
Everything that I’ve found in their sorrow
I’m death, they knew I was near
Follow me hold I’ll show you misery, to please you
Let me take your life, I celebrate my victory
SO I FLY, RAISING THE STRENGTH OF MEN’S EVIL TONIGHT
I SPREAD THE GATES OF THE HUMAN’S PRIDE
FORSAKE YOUR FACE IN THE MIRROR
AND TRY TO TAKE MY HAND IN THIS CAGE OF LIGHT
Into this cage I’m lurking in the night
Another day gone by there is no change in sight
I have no home, I’m wondering around
Cause there ain’t no peace in this cage of light
Şarkı sözü çevirisi
Her geçen gün yıkımı görebiliyorum.
Griye dön tüm bu dünya kanla dolu
Ve hiç tatmin olmadığımı hissediyorum.
Bu oyunda tek olduğum yerde
Seni çağırıyorum ve sen yola çıkıyorsun, seni bekliyorum.
Tanrıların öfkesi seni aramak için yarışırken
BU YÜZDEN BU GECE İNSANLARIN KÖTÜLÜĞÜNÜN GÜCÜNÜ YÜKSELTEREK UÇUYORUM
İNSAN GURURUNUN KAPILARINI AÇTIM.
AYNADA YÜZÜNÜ TERK ET
VE BU IŞIK KAFESİNDE ELİMİ TUTMAYA ÇALIŞ
Yaşa göre yaş güçlü savaşçılar gördüm
Bana kafa karışıklığı ve korku ile bak
Kederlerinde bulduğum her şey
Ben ölümüm, yakın olduğumu biliyorlardı.
Beni takip et, tut, sana Sefaleti göstereceğim, seni memnun etmek için
Hayatını almama izin ver, zaferimi kutluyorum
BU YÜZDEN BU GECE İNSANLARIN KÖTÜLÜĞÜNÜN GÜCÜNÜ YÜKSELTEREK UÇUYORUM
İNSAN GURURUNUN KAPILARINI AÇTIM.
AYNADA YÜZÜNÜ TERK ET
VE BU IŞIK KAFESİNDE ELİMİ TUTMAYA ÇALIŞ
Bu kafesin içine gece gizleniyorum
Başka bir gün geçti görünürde hiçbir değişiklik yok
Evim yok, merak ediyorum.
Çünkü bu ışık kafesinde huzur yok.