Derdian — New Era şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derdian adlı sanatçının "New Era" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a valiant captain, Golstar is my name
And I am the builder of this reign!
Troghlor is my master, obedience I show
All my life was branded by this law
But now a new era is rising from dust of the war
The rebellion takes my soul!
This is the time to change and think about all our goals
It’s the time for peace, my lord.
Hey! Stop now this war
'Cause a new era is rising now,
We have to reverse
Your plans of power on your people
Hey, bloody Milord
We need a turning point, You know.
Blood closes our eyes.
And lock our bodies in a gelid vault!
So this is the reason for my new relationship:
to defeat my Master I’m too weak!
Exenthar will help me to conspire against his reign
I’ll blow out his power like a flame
I find it hard to believe your kingdom will survive
An empire based on a lie!
And in few years of power you’ll kill all your men
To peace my mind I bend!
Hey! Stop now this war
'Cause a new era is rising now,
We have to reverse
Your plans of power on your people
Hey, bloody Milord
We need a turning point, You know.
Blood closes our eyes.
And lock our bodies in a gelid vault!
Şarkı sözü çevirisi
Ben cesur bir kaptanım, Golstar benim adım
Ve ben bu Saltanatın kurucusuyum!
Troglor benim Ustam, itaat gösteriyorum
Tüm hayatım bu yasa ile damgalandı
Ama şimdi savaşın tozundan yeni bir dönem yükseliyor
İsyan ruhumu alıyor!
Bu, tüm hedeflerimizi değiştirmenin ve düşünmenin zamanı geldi
Barış zamanı lordum.
Hey! Şimdi bu savaşı Durdur
Çünkü yeni bir çağ yükseliyor.,
Tersine çevirmek için var
Halkınız üzerindeki güç planlarınız
Hey, lanet olası Lordum.
Bir dönüm noktasına ihtiyacımız var.
Kan gözlerimizi kapatır.
Ve vücudumuzu bir gelid kasasına kilitleyin!
Yani yeni ilişkimin nedeni bu:
Efendimi yenmek için çok zayıfım!
Exenthar saltanatına karşı komplo kurmama yardım edecek.
Onun gücünü alev gibi üfleyeceğim.
Krallığınızın hayatta kalacağına inanmakta zorlanıyorum.
Bir imparatorluk bir yalan üzerine kurulmuş.
Ve birkaç yıl içinde tüm adamlarını öldüreceksin.
Aklımı yatıştırmak için eğiliyorum!
Hey! Şimdi bu savaşı Durdur
Çünkü yeni bir çağ yükseliyor.,
Tersine çevirmek için var
Halkınız üzerindeki güç planlarınız
Hey, lanet olası Lordum.
Bir dönüm noktasına ihtiyacımız var.
Kan gözlerimizi kapatır.
Ve vücudumuzu bir gelid kasasına kilitleyin!