Derek Warfield — The Man From Mullingar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derek Warfield adlı sanatçının "The Man From Mullingar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can talk and write and boast about your Fenains and your clans
And how the boys from County Cork beat up the Black and Tans
Now view a little codger who came out without a scar
His name was Paddy Mulligan, the Man from Mullingar
The peelers chased him out of Connemarra
For beating up the match-man, Dan O’Hara
And when he came to Ballymote, he stole the parson’s car
And he sold it to the bishop in the town of Mullingar
Oh, seven hundred peelers couldn’t catch him
The king sent out an order for to lash him
When Paddy came to Dublin town, he stole an armoured car
And he gave it to the IRA Brigade in Mullingar
On Easter Monday when the boys did hear the bugle’s sound
Paddy raised the flag of war down in his native town
First he went to make his peace with dear old Father Maher
And then he blew the barracks up and wrecked half of Mullingar
When Ireland takes her place among the nations of the world
A flag of orange, white and green to the fore winds is unfurled
Then you will find the roll of honour is marked up with a star
For Patrick Sarsfield Mulligan, the man from Mullingar
Şarkı sözü çevirisi
Fenainleriniz ve klanlarınız hakkında konuşabilir, yazabilir ve övünebilirsiniz
Ve Cork County'deki çocuklar siyahları ve Tanları nasıl dövdüler
Şimdi bir yara izi olmadan çıktı küçük bir codger bakın
Adı Paddy Mulligan'dı, Mullingar'lı adam.
Peelers onu Connemarra'dan kovaladı.
Dan O'hara'yı dövdüğün için.
Ballymote'a geldiğinde papazın arabasını çaldı.
Ve onu Mullingar kasabasındaki piskoposa sattı.
Yedi yüz soyucu onu yakalayamadı.
Kral onu kırbaçlamak için bir emir gönderdi
Paddy Dublin kasabasına geldiğinde, zırhlı bir araba çaldı
Ve Mullingar'daki IRA Tugayına verdi.
Paskalya Pazartesi günü çocuklar bugle'ın sesini duyduklarında
Paddy memleketinde savaş bayrağını kaldırdı
Önce sevgili yaşlı Baba Maher ile barışmaya gitti.
Ve sonra kışlayı havaya uçurdu ve Mullingar'ın yarısını mahvetti
İrlanda dünya halkları arasında yerini aldığında
Ön rüzgarlara turuncu, beyaz ve yeşil bir bayrak açılır
O zaman onur rulosunun bir yıldızla işaretlendiğini göreceksiniz
Patrick Sarsfield Mulligan için, Mullingar'dan adam