Deride — Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deride adlı sanatçının "Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another day, just like you' ve prayed for…
Another chance, you' re taking
A brand new sight to realize…
Open your eyes on this other day
People you know betray you so
You’ll surely have to go
Away from them, far away from here
Leaving your oldest fears
But you just wanted to move alone
This couldn' t be just another day!
Will you deny the way you feel
Time has now come for you to live
You' ve ever thought you were a bad seed
But here comes another day
So many years, so many tears
No more water will flow
On the face they know, the face you' ve shown
This life you want to change
You want to be somebody else
This couldn' t be just another day!
Will you deny the way you feel
Time has now come for you to live
You' ve ever thought you were a bad seed
But here comes another day
Another day, just like you' ve prayed for…
Another chance you' re taking
A brand new sight to realize…
And the same old things you’re telling
Again and again and again and again!
Another deal, another step
Further from yesterday
So much to give, nothing to take
But nothing more to waste
Breathing the air that seems to change
Feeling like you' re a new man
Another start, another…
Will you deny the way you feel
Time has now come for you to live
You' ve ever thought you were a bad seed
But here comes another day
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün, tıpkı senin için dua ettiğin gibi…
Bir şans daha veriyorsun.
Gerçekleştirmek için yepyeni bir manzara…
Geçen gün gözlerini aç.
Tanıdığın insanlar sana ihanet ediyor.
Kesinlikle gitmelisin
Onlardan uzak, buradan uzak
En eski korkularınızı bırakmak
Ama tek başına hareket etmek istedin.
Başka bir gün olamaz!
Hissettiklerini inkar edecek misin
Şimdi yaşamanın zamanı geldi.
Hiç kötü bir tohum olduğunu düşündün mü
Ama işte başka bir gün geliyor
O kadar çok yıl, o kadar çok gözyaşı
Daha fazla su akmayacak
Bildikleri yüz, gösterdiğin yüz
Değiştirmek istediğin bu hayat
Başka biri olmak istiyorsun.
Başka bir gün olamaz!
Hissettiklerini inkar edecek misin
Şimdi yaşamanın zamanı geldi.
Hiç kötü bir tohum olduğunu düşündün mü
Ama işte başka bir gün geliyor
Başka bir gün, tıpkı senin için dua ettiğin gibi…
'Size bir şans alarak
Gerçekleştirmek için yepyeni bir manzara…
Ve aynı eski şeyleri anlatıyorsun
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar!
Başka bir anlaşma, başka bir adım
Dünden daha fazla
Verecek çok şey var, alacak bir şey yok
Ama boşa harcayacak başka bir şey yok
Değişen havayı solumak
Yeni bir adam gibi hissediyorum
Başka bir başlangıç, başka bir…
Hissettiklerini inkar edecek misin
Şimdi yaşamanın zamanı geldi.
Hiç kötü bir tohum olduğunu düşündün mü
Ama işte başka bir gün geliyor