Derrick Harriott — Eighteen With A Bullet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Derrick Harriott adlı sanatçının "Eighteen With A Bullet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m eighteen with a bullet
Got my finger on the trigger, I’m gonna pull it
I’m picked to click now
I’m a son-of-a-gun
So hold it right there little girl, little girl
We’re gonna have big fun
I may be an oldie, but I’m a goodie, too
I’ll last forever and I’ll be good to you
Oh, yes I will
(Do, do, do, do, do…)
I’m eighteen with a bullet
Got my finger on the trigger, I’m gonna pull it
I’m a super-soul sure-shot, yeah
I’m a national breakout
So let me check your playlist, mama
Huh, c’mon let’s make out
I’m high on the chart
I’m tip for the top
But till I’m in your heart
I ain’t never gonna stop
Never, never baby
We got a smash double-header
If we only stay together
Talkin' 'bout you
Talkin' 'bout me
(Do, do, do, do, do…)
I’m eighteen with a bullet
Got my finger on the trigger, I’m gonna pull it
Yes I will
Be my A-side, baby, be beside me
Right now, right now I’m a single
But pretty soon you’ll see
We’ll have a hit first time
It won’t be long, we’ll find
That we’re raising a whole L.P.
Woo-hoo
You know I’m eighteen, woo-hoo, with a bullet
Yes I am, baby (Do, do, do, do…)
I got my finger right there on the trigger
I’m gonna pull it, pull it, pull it
You better start makin' plans, baby
This old house is too small, now, now, now
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
(Shoop shoop shoop shoop, be doo be doo doo…)
Şarkı sözü çevirisi
Bir kurşunla on sekiz yaşındayım
Parmağım tetikte, çekeceğim.
Şimdi tıklamak için seçildim
Ben bir silah oğluyum.
Bu yüzden orada tut küçük kız, küçük kız
Ben büyük eğleneceğiz
Yaşlı olabilirim, ama ben de iyi biriyim.
Sonsuza kadar sürecek ve sana iyi davranacağım
Oh, evet yapacağım.
(Yap, yap, yap, yap, yap…)
Bir kurşunla on sekiz yaşındayım
Parmağım tetikte, çekeceğim.
Ben süper bir ruhum, Evet.
Ben ulusal bir atılımım
O yüzden çalma listene bir bakayım anne.
Ha, hadi sevişelim
Grafikte zirvedeyim.
Ben zirvenin bahşişiyim.
Ama ben senin kalbine girene kadar
Asla durmayacağım
Asla, asla bebeğim
Bir şut çift başlık var
Eğer sadece birlikte kalırsak
Mükemmelliği arıyoruz seni
Talkin' 'bout bana
(Yap, yap, yap, yap, yap…)
Bir kurşunla on sekiz yaşındayım
Parmağım tetikte, çekeceğim.
Evet yaparım
Benim a-tarafım ol, bebeğim, yanımda ol
Şu anda, şu anda yalnızım.
Ama çok yakında göreceksin
İlk kez bir vuruş yapacağız
Uzun sürmez, buluruz
Tüm LP'yi yükselttiğimizi.
Woo-hoo
Biliyorsun ben on sekiz yaşındayım, woo-hoo, bir kurşunla
Evet, bebeğim (yap, yap, yap, yap…)
Parmağım tetikte.
Çekeceğim, çekeceğim, çekeceğim.
Plan yapmaya başlasan iyi olur bebeğim.
Bu eski ev çok küçük, şimdi, şimdi, şimdi
BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN
BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN, BEN
(Shoop shoop shoop shoop shoop, be doo beo doo…)