Des'ree — I'm Kissing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Des'ree adlı sanatçının "I'm Kissing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leo, faces many trials,
but holds his head up high.
He won’t allow the hatred to make his spirit die.
Leo looks up to the moon,
sitting in its silver spoon.
Maybe I should change my job,
be an astronaut instead.
'Cos I’ll be better, I’ll be stronger.
For the truth, I know takes longer.
I’ve the cunning of the tiger and thewisdom of the trees. I won’t be sad,
refuse the sorrow.
I look forward to tomorrow.
I’ll release my anger,
'cos I’m proud to be a dread.
'Cos I’ll be better, I’ll be stronger.
For the truth, I know takes longer.
I’ve cunning of the tiger and thewisdom of the trees. In my dealings,
I’ll be honest. To myself I make this promise.
I’ll release my anger,
'cos I’m proud to be a dread.
I’m kissing you
Pride can stand a thousand trials
The strong will never fall,
But watching stars without you,
My soul cried. Heaving herat is full of pain,
Oh, oh, the aching.
'Cos I’m kissing you
Pride can stand a thousand trials
the strong will never fall,
But watching stars without you, My soul cried. Heaving heart is full of pain,
Oh, oh, the aching.
'Cos I’m kissing you, oh.
I’m kissing you, oh.
Touch me deep, pure and true…
Gift to me forever.
'Cos I’m kissing you, oh.
I’m kissing you.
Where are you now?
Where are you now?
'Cos I’m, oh I’m kissing you.
I’m kissing you, oh, ohhhh!
Şarkı sözü çevirisi
Leo, birçok denemeyle karşı karşıya,
ama başını dik tutuyor.
Nefretin ruhunun ölmesine izin vermez.
Leo aya bakar,
Gümüş kaşığında oturuyor.
Belki de işimi değiştirmeliyim.,
bunun yerine bir astronot ol.
Çünkü daha iyi olacağım, daha güçlü olacağım.
Gerçeği söylemek gerekirse, daha uzun süreceğini biliyorum.
Kaplanın kurnazlığı ve ağaçların bilgeliği bende. Artık üzülmek istemiyorum ,
üzüntüyü Reddet.
Yarını iple çekiyorum.
Öfkemi serbest bırakacağım,
çünkü bir korku olmaktan gurur duyuyorum.
Çünkü daha iyi olacağım, daha güçlü olacağım.
Gerçeği söylemek gerekirse, daha uzun süreceğini biliyorum.
Kaplanın kurnazlığı ve ağaçların bilgeliği var. Benim ilişkilerinde,
Dürüst olacağım. Bunu kendime söz verdim.
Öfkemi serbest bırakacağım,
çünkü bir korku olmaktan gurur duyuyorum.
Seni öpüyorum
Gurur binlerce denemeye dayanabilir
Güçlü asla düşmeyecek,
Ama sensiz yıldızları izlemek,
Ruhum ağladı. Heaving Herat olduğunu tam arasında ağrı,
Oh, oh, ağrıyor.
Çünkü seni öpüyorum.
Gurur binlerce denemeye dayanabilir
güçlü asla düşmeyecek,
Ama sensiz yıldızları izlerken, ruhum ağladı. Kalp ağrısı dolu,
Oh, oh, ağrıyor.
Çünkü seni öpüyorum.
Seni öpmek, çok utandım.
Bana derin, saf ve gerçek dokun…
Bana sonsuza kadar hediye et.
Çünkü seni öpüyorum.
Seni öpüyorum.
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Çünkü seni öpüyorum.
Seni öpüyorum, oh, ohhhh!