Des'ree — Laughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Des'ree adlı sanatçının "Laughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see your picture solemn on the wall
There’s no expression no laughter there at all
Why are you there watching me, eyes grey and heart of stone
Oh I’ve tried to please you, seems as though I’ve failed
Shall I pour some laughter upon your weary soul
You used to be so happy, your life complete and whole
Shall I pour some laughter upon your weary soul
You used to be so happy, your life complete and whole
You must communicate please don’t turn away
I’m here to help you and I plan to stay
I see confusion revolves inside your mind
Oh I’m here to help you, I’ll be patient, I’ll be kind
Baby I can see your burning up inside
There’s so much you want to hide
I see confusion revolves inside your mind
Oh I plan to stay here, I’ll be patient, I’ll be kind
Shall I pour some laughter, we’ll drink a smile together
Who I’ll share my jokes with, don’t want to laugh alone
I’ll rinse you in my laughter, we’ll both smile together
Where did that smile go baby where did it gooooo
The sun shines through my eyes I’ll look at you
You can feel it too
Şarkı sözü çevirisi
Duvardaki resmi görüyorum.
Hiçbir ifade yok orada hiç kahkaha yok
Neden orada beni izliyorsun, gri gözler ve taş kalp
Oh, seni memnun etmeye çalıştım, başarısız oldum gibi görünüyor
Yorgun ruhuna biraz kahkaha atayım mı
Eskiden çok mutluydun, hayatın tam ve bütündü
Yorgun ruhuna biraz kahkaha atayım mı
Eskiden çok mutluydun, hayatın tam ve bütündü
Lütfen gidemezsin iletişim kurmak gerekir
Sana yardım etmek için buradayım ve kalmayı planlıyorum.
Karışıklığın zihninde döndüğünü görüyorum.
Sana yardım etmek için buradayım, sabırlı olacağım, nazik olacağım
Bebeğim, içinde yandığını görebiliyorum.
Saklanmak istediğin çok şey var.
Karışıklığın zihninde döndüğünü görüyorum.
Oh, burada kalmayı planlıyorum, sabırlı olacağım, nazik olacağım
Biraz güleyim mi, birlikte bir gülümseme içelim mi
Şakalarımı kiminle paylaşacağım, yalnız gülmek istemiyorum
Seni kahkahalarımla yıkayacağım, ikimiz de birlikte gülümseyeceğiz
Bu gülümseme nereye gitti bebeğim nereye gitti gooooo
Güneş gözlerimin arasından parlıyor sana bakacağım
Çok hissedebilirsin