Descendents — Anchor Grill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Descendents adlı sanatçının "Anchor Grill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love in our hearts, we didn’t know the world is complicated
Gleam in our eyes, time would show just what our love was made of Who knew the way things work in this world we’ve made for ourselves?
Where I work myself to death, and you raise the kids
Can’t we try to amend our path of struggle for a while?
To pretend our lives are free and carefree still?
And that I just fell in love with you at the Anchor Grill
Money and time… we didn’t know they’d be so hard to come by
«Look and you’ll find»? We didn’t know, that’s just some fabled school rhyme
We’ll never get ahead in this world
Not 'til we move ahead of this world we’ve made for ourselves
Where there’s no time to kiss, and no room to even breathe
To pretend our lives are free and carefree still?
Can’t we try to amend our path of struggle for a while?
And that I just fell in love with you
At the Anchor Grill
It’s our life, it’s standing right in front of me It’s our time, and we know the way we wanna be Can’t you see?
So let’s drop the kids at your folks, let’s go Where it’s never too late for breakfast
And everything’s gonna get better
Can’t we try to amend our path of struggle for a while?
Can’t we try to amend our path of struggle for a while?
To pretend our lives are free and carefree still?
'Cause I just fell in love with you
At the Anchor Grill
Şarkı sözü çevirisi
Kalplerimizde aşk, dünyanın karmaşık olduğunu bilmiyorduk
Gözlerimizde parıldıyor, zaman sevgimizin ne olduğunu gösterecek, bu dünyada işlerin nasıl yürüdüğünü kim bilebilirdi, kendimiz için yarattık?
Ben ölümüne çalışıyorum ve sen çocukları büyütüyorsun.
Bir süre mücadele yolumuzu değiştirmeye çalışamaz mıyız?
Hayatlarımız hala özgür ve kaygısız gibi davranmak mı?
Ve Anchor Grill'de sana aşık olduğumu.
Para ve zaman ... onları bulmanın bu kadar zor olacağını bilmiyorduk.
"Bak ve bulacaksın»? Bilmiyorduk, bu sadece efsanevi bir okul kafiyesi
Bu dünyada asla başarılı olamayacağız.
Bu dünya önünde yaptık kendimiz için hareket edeceğiz 'til değil
Öpmek için zaman yok ve nefes almak için bile yer yok
Hayatlarımız hala özgür ve kaygısız gibi davranmak mı?
Bir süre mücadele yolumuzu değiştirmeye çalışamaz mıyız?
Ve sana aşık olduğumu.
Çapa Izgarasında
Bu bizim hayatımız, tam önümde duruyor, bu bizim zamanımız ve nasıl olmak istediğimizi biliyoruz, anlamıyor musun?
Bu yüzden çocukları ailenize bırakalım, kahvaltı için asla geç olmayan bir yere gidelim
Ve her şey daha iyi olacak
Bir süre mücadele yolumuzu değiştirmeye çalışamaz mıyız?
Bir süre mücadele yolumuzu değiştirmeye çalışamaz mıyız?
Hayatlarımız hala özgür ve kaygısız gibi davranmak mı?
Çünkü sana aşık oldum ben
Çapa Izgarasında