Descendents — Doghouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Descendents adlı sanatçının "Doghouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
in the world of man in the great rat race
makes his speeches then he does what he please
winners of the mosh impart their grace
as i wallow in the mush in a doggy daze
i live in a kennel smells like rotten cheese
chums lots of flies but why should i mind
then i get trashed by the ho thats my wife
can’t get enough of kickin my hiney
life in the canine world
cats to chase and a bone to bury
full of doggy stench in this poo poo place
if i get a piece of tail i dont want to get married
this is just a doghouse why should i stay
if these folks are crazy
they try to tell me that they know where its at i don’t know maybe i’m lazy
this is just a doghouse, you said i’m a dog
i live like a dog
this is my doghouse
so now its time to go work for the man
i work for the man at the taco stand
i keep on grinding like a dog always does
no place to hide for this american dog
this is just a doghouse, you said i’m a dog
i live like a dog
this is my doghouse
when i frickin find what i’m lookin for
i dig right in and take my place
maybe i seem crass and crude
but a dog has to do what a dog has to do this is just a doghouse, you said i’m a dog
i live like a dog
this is my doghouse
i’m just a dog, i eat cat feces,
feel like a hydrant on this doggy street
live in the doghouse, everybody hates me i want to get laid, but everybody takes me
i’m your dog and you’re bitches
Şarkı sözü çevirisi
büyük sıçan yarışında insan dünyasında
konuşmalarını yapar ve sonra istediğini yapar
mosh'un kazananları zarafetlerini veriyor
ben bir köpek şaşkınlık içinde Lapa içinde wallow gibi
bir köpek kulübesinde yaşıyorum çürümüş peynir gibi kokuyor
bir sürü sinek var ama neden umursamıyorum
sonra karım olan bir fahişe tarafından parçalanıyorum.
benim hiney tekme yeterince alamıyorum
köpek dünyasında yaşam
kovalamak için kediler ve gömmek için bir kemik
bu kaka kaka yerde köpek kokusu dolu
eğer bir parça kuyruk alırsam evlenmek istemiyorum
bu sadece bir köpek kulübesi neden kalmalıyım
eğer bu insanlar deliyse
bana nerede olduğunu bildiklerini söylemeye çalışıyorlar. bilmiyorum. belki tembelim.
bu sadece bir köpek kulübesi, benim bir köpek olduğumu söylemiştin.
bir köpek gibi yaşıyorum
bu köpek kulübesini benim
şimdi bu adam için çalışma zamanı
taco standındaki adam için çalışıyorum.
bir köpeğin her zaman yaptığı gibi öğütmeye devam ediyorum
bu Amerikan köpeği için saklanacak yer yok
bu sadece bir köpek kulübesi, benim bir köpek olduğumu söylemiştin.
bir köpek gibi yaşıyorum
bu köpek kulübesini benim
aradığım şeyi bulduğumda
kazıyorum ve yerimi alıyorum.
belki de kaba ve kaba görünüyorum
ama bir köpek yapmak zorundadır bir köpeğin yapması gereken şey bu sadece bir köpek kulübesi, benim bir köpek olduğumu söyledin
bir köpek gibi yaşıyorum
bu köpek kulübesini benim
ben sadece bir köpeğim, kedi dışkısı yiyorum,
bu köpek sokakta bir hidrant gibi hissediyorum
köpek kulübesinde yaşamak, herkes benden nefret ediyor, sevişmek istiyorum, ama herkes beni alıyor
ben senin köpeğinim ve sen sürtüksün.