Descendents — On Paper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Descendents adlı sanatçının "On Paper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not so easy on the eye
It’s been said my face can make an onion cry
I mean no harm, but I’ve got the charm
Of a murdering serial raper
I never get none, and I know why
But there’s more to me than meets the eye
The real live me ain’t certified
But I look good on paper
Statistically I’m far above the rest
I do my homework, never have to guess
My social life’s an empty wreck
Romance is an alien labor
There are things about me you’ll never know
Unless you scratch the surface and look below
My resume is solid gold
I look good on paper
I got straight A’s on every test
A perfect credit score
My ledgers never in the red
I look good on paper
I never get none, and I know why
But there’s more to me than meets the eye
If you got the time I’m qualified
I look good on paper
Şarkı sözü çevirisi
Gözümde o kadar kolay değilim.
Yüzümün bir soğanı ağlatabileceği söylendi.
Zarar vermek istemiyorum ama cazibem var.
Katil bir seri tecavüzcünün
Asla bir şey almıyorum ve nedenini biliyorum
Ama benim için göründüğünden daha fazlası var
Gerçek canlı ben sertifikalı değil
Ama kağıt üzerinde iyi görünüyorum
İstatistiksel olarak kadar geri kalanı üzerinde çalışıyorum
Ödevimi yapıyorum, asla tahmin etmek zorunda değilim
Sosyal hayatım boş bir enkaz
Romantizm yabancı bir emektir
Benim hakkımda asla bilemeyeceğin şeyler var.
Yüzeyi çizmediğiniz ve aşağıya bakmadığınız sürece
Özgeçmişim saf altın
Kağıt üzerinde iyi görünüyorum
Her testte a aldım.
Mükemmel bir kredi puanı
Defterlerim asla kırmızı renkte değil
Kağıt üzerinde iyi görünüyorum
Asla bir şey almıyorum ve nedenini biliyorum
Ama benim için göründüğünden daha fazlası var
Eğer zamanın varsa ben kalifiye olurum.
Kağıt üzerinde iyi görünüyorum