Desmond Pringle — Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Desmond Pringle adlı sanatçının "Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The things you have been going through
May seem to get the best of you
You don’t know where to go
To soothe your sorrows
Well here bring your wounded heart
He will mend it where it’s torn apart
He will fix whatever it is
If you give it all to him
There is no trial, no tribulation
There is no situation
There is no pain you’ll ever feel
That heaven cannot heal
Rest in him have no more sleepless nights
Give it all to him all of your battles he will fight
He will win all of them if you would let him
God won’t slumber and he never sleeps
And he will no never miss a beat
There is no problem at all
He can’t handle nor solve
No there is nothing too hard for God
He is the balm in Gilead
He can heal the sin sick soul
He will make the wounded whole
Heaven will fix it for you
Heaven will make it better
Take all your broken pieces
And put them back together
Heaven will calm your fears
Heaven will dry your tears
Remove dark clouds away
And give you sunshiny day
Heaven will soothe the pain
All of life heartaches bring
And relieve all the pressure
That life may have against you
Heaven will help us all
And give an answer when we call
And fix what is not working
Give comfort where we’re hurting
And if you have a secret
Heaven knows how to keep it
And all of our souls diseases
I know that heaven can heal them
Just A Closer Walk With Thee
(refer to any hymnal)
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadığın şeyler
En iyisini elde etmek gibi görünebilir
Nereye gideceğimi bilmiyorum
Acılarını yatıştırmak için
Yaralı kalbini buraya getir.
Paramparça olduğu yerde tamir edecek.
Ne olursa olsun tamir ediyor mu
Eğer hepsini ona verirsen
Deneme yok, sıkıntı yok
Hiçbir durum yoktur
Hiç acı hissetmeyeceksin.
Cennet iyileşemez
Artık uykusuz geceler yok.
Savaşacağı tüm savaşlarını ona ver.
Eğer ona izin verirsen hepsini kazanacak
Tanrı uyumaz ve asla uyumaz
Ve asla tek bir ritmi kaçırmayacak
Hiç sorun değildir
Ne başa çıkabiliyor ne de çözebiliyor.
Hayır, Tanrı için çok zor bir şey yok
Gilead'deki balsam.
Hasta ruhun günahını iyileştirebilir
Yaralıları bütün yapacak.
Cennet senin için tamir edecek
Cennet daha iyi hale getirecek
Tüm kırık parçalarını al
Ve onları tekrar bir araya getirin
Cennet korkularını sakinleştirecek
Cennet gözyaşlarını kurutacak
Kara bulutları uzaklaştırın
Ve sana güneşli bir gün ver
Cennet acıyı dindirecek.
Tüm yaşam heartaches getirmek
Ve tüm baskıyı hafifletin
Bu hayat sana karşı olabilir
Cennet hepimize yardım edecek
Ve aradığımızda bir cevap ver
Ve neyin işe yaramadığını düzeltin
Acı çektiğimiz yerde teselli ver
Ve eğer bir sırrın varsa
Tanrı onu nasıl tutacağını bilir
Ve tüm ruh hastalıklarımız
Cennetin onları iyileştirebileceğini biliyorum.
Sadece Seninle Daha Yakın Bir Yürüyüş
(herhangi bir İlahiye bakın)