Despistaos — El principio del final şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Despistaos adlı sanatçının "El principio del final" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nada que decir, nada de qué hablar.
Otro camerino, otra ciudad.
Carreteras que
van quedando atrás,
no se irán gastando un poco más.
Sonando bien, tocando mal.
Siempre es igual.
Es tarde, no hay tiempo,
es el principio del final.
Sólo tenemos que luchar
y recuperar las fuerzas, las ganas
y que volvamos a empezar
ese camino sin andar.
Apunto de dar otro paso más.
Cerca del final.
Qué difícil es dejarse llevar,
cuando es tan sencillo en realidad.
Nunca se sabrá quién tuvo razón,
ni siquiera llegamos a hablar.
Sólo es cuestión de voluntad,
hay solución.
Es tarde, no hay tiempo,
es el principio del final.
Sólo tenemos que luchar
y recuperar las fuerzas, las ganas
y que volvamos a empezar
ese camino sin andar.
Ya no es lo que vemos,
sólo importa dónde vamos.
Ya sé que nos queremos,
aunque no nos lo digamos.
No es tarde, hay tiempo,
no es el principio del final.
Sólo tenemos que luchar
y recuperar las fuerzas, las ganas
y que volvamos a empezar
ese camino sin andar.
Apunto de dar otro paso más.
Cerca del final.
No es tarde, hay tiempo,
no es el principio del final.
Sólo tenemos que luchar
y recuperar las fuerzas, las ganas
y que volvamos a empezar
ese camino sin andar.
Intentar tal vez,
bajar el telón
diez años después.
Şarkı sözü çevirisi
Söyleyecek bir şey yok, konuşacak bir şey yok.
Başka bir soyunma odası, başka bir şehir.
Yollar
geride onlar,
daha fazla para harcamayacaklar.
Kulağa iyi geliyor, kötü oynuyor.
Hep aynı şey oluyor.
Geç oldu, vakit yok.,
bu sonun başlangıcı.
Sadece savaşmalıyız.
ve güç kazanmak, arzu
ve baştan başlayalım
yürümeden o yol.
Bir adım daha atmak üzereyim.
Sonuna yakın.
Taşınmak ne kadar zor,
aslında bu kadar basit olduğunda.
Kimin haklı olduğunu asla bilemeyeceksin.,
konuşmaya bile girmedik.
İrade meselesi değil.,
bir çözüm var.
Geç oldu, vakit yok.,
bu sonun başlangıcı.
Sadece savaşmalıyız.
ve güç kazanmak, arzu
ve baştan başlayalım
yürümeden o yol.
Artık gördüğümüz şey bu değil.,
sadece nereye gideceğimiz önemli.
Birbirimizi sevdiğimizi biliyorum.,
birbirimize söylemesek bile.
Geç değil, vakit var.,
bu sonun başlangıcı değil.
Sadece savaşmalıyız.
ve güç kazanmak, arzu
ve baştan başlayalım
yürümeden o yol.
Bir adım daha atmak üzereyim.
Sonuna yakın.
Geç değil, vakit var.,
bu sonun başlangıcı değil.
Sadece savaşmalıyız.
ve güç kazanmak, arzu
ve baştan başlayalım
yürümeden o yol.
Belki deneyin,
perde aşağı
on yıl sonra.