Despistaos — Las cosas en su sitio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Despistaos adlı sanatçının "Las cosas en su sitio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estaba yo intentando recordar lo que he olvidado
Te alegrara saber que no pensaba en ti estaba algo ocupado desborrando el pasado
desandando los caminos que me trajeron aquí
te alegrara saber que no pensaba en ti…
Estaba yo colgando el cartelito de privado
tapando mi Vergüenza pero tengo que admitir
que para mi es sagrado tenerte aquí a mi lado y que me cuentes que estas sola
cuando no me quedo ahí te alegrara saber que no pensaba en ti
Más bien pensaba que estoy arrepentido
de no haber sido quien tenia que haber sido
de no enterarme cuando empiezo a estar perdido
de no poner antes las cosas en su sitio…
Estaba yo sumando todo el tiempo que he pasado
llorando los pecados que ahora quiero redimir
estaba acojonado después de haber dejado que me pasen por encima y no me dejen
decidir
te alegrara saber que no pensaba en ti…
Más bien pensaba que estoy arrepentido
de no haber sido quien tenia que haber sido
de no enterarme cuando empiezo a estar perdido
de no poner antes las cosas en su sitio…
Estaba yo tratando de entender en que he fallado
te alegrara saber que no pensaba en ti pensaba que he dejado mi corazón morado de los golpes que le he dado
y los abrazos que no di te alegrara saber que no pensaba en ti…
Más bien pensaba que estoy arrepentido
de no haber sido quien tenia que haber sido
de no enterarme cuando empiezo a estar perdido
de no poner antes las cosas en su sitio…
Más bien pensaba que estoy arrepentido
de no haber sido quien tenia que haber sido
de no enterarme cuando empiezo a estar perdido
de no poner antes las cosas en su sitio…
Şarkı sözü çevirisi
Neyi unuttuğumu hatırlamaya çalışıyordum.
Seni düşünmediğimi bilmek hoşuna giderdi. Geçmişi dökmekle meşguldüm.
beni buraya getiren yollarda yürümek
seni düşünmediğimi bilmek hoşuna giderdi.…
Özel posteri asıyordum.
utancımı örtbas etmek ama itiraf etmeliyim
senin burada yanımda olman ve bana yalnız olduğunu söylemen benim için kutsaldır.
orada kalmazsam, seni düşünmediğimi bilmekten mutluluk duyacaksın.
Üzgün olduğumu düşünmüştüm.
olmak zorunda olduğum kişi olmasaydım
ne zaman kaybolmaya başladığımı bilmemek
her şeyi ilk etapta yerine koymamak…
Harcadığım tüm zamanı topluyordum.
günahları ağlayarak şimdi kurtarmak istiyorum
Beni ezmelerine izin verdikten sonra korktum ve bana izin vermedim
karar verdirmek
seni düşünmediğimi bilmek hoşuna giderdi.…
Üzgün olduğumu düşünmüştüm.
olmak zorunda olduğum kişi olmasaydım
ne zaman kaybolmaya başladığımı bilmemek
her şeyi ilk etapta yerine koymamak…
Başaramadığımı anlamaya çalışıyordum.
seni düşünmediğimi bilmekten mutluluk duyacaksın. ona verdiğim darbelerden kalbimi mor bıraktığımı düşündüm.
ve sana vermediğim sarılmalar, seni düşünmediğimi bilmekten mutluluk duyacaktır.…
Üzgün olduğumu düşünmüştüm.
olmak zorunda olduğum kişi olmasaydım
ne zaman kaybolmaya başladığımı bilmemek
her şeyi ilk etapta yerine koymamak…
Üzgün olduğumu düşünmüştüm.
olmak zorunda olduğum kişi olmasaydım
ne zaman kaybolmaya başladığımı bilmemek
her şeyi ilk etapta yerine koymamak…