Destiny's Child — Bad Habit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Destiny's Child adlı sanatçının "Bad Habit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
DESTINY
Miscellaneous
bad habit
verse 1 (kelly)
how many times
are you going to apologize about the same thing
and how many times can i take it back
when i’m not the one that’s doing wrong
(when i’m not the one that’s doing wrong no)
i thought that maybe if i started praying
that we would get better but
when i would pray the answer would always come back to me being done
but we are so hardheaded when we’re in love
so i i told myself that i would make some changes
(yeah)
but the more i change
there’s one thing that remains the same
(remains the same)
i can’t seem to shake you (shake you)
you seem to really have a hold on me and every time that we break up we turn around and make up this can’t go on now
i got to move on now
it’s not the fact that i don’t love you no more
but i got to break this bad habit
can’t take this bad habit no more
verse 2 (kelly)
i’m totally out of my element
learning new ways to live
while you’re in a comfort zone
not even thinking (you couldn’t think about me)
to call me, when i get mad you’re buying me gifts thinking it’s going to solve
every issue
from the girl calling my phone (phone)
to the pictures that i saw (you know what i saw)
and every time you would break up with me for nothing at all
i’ve taken all i can take (i've taken all i can take)
but the way i live has got to change
bridge (kelly)
let me break it down
have you ever loved somebody?
so much that you was just too blind to see, past
all of the pain they was causing you
ladies do you feel me (do you feel me)
have you ever loved somebody?
so much that you went against the right things
that you should do then it’s time to make a change
so i chorus out
Şarkı sözü çevirisi
KADER
Çeşitli
kötü alışkanlık
Kelly) 1 ayet)
kaç kez
aynı şey için özür dileyecek misin
ve kaç kez geri alabilirim
yanlış yapan ben değilken
(yanlış yapan ben olmadığım zaman, hayır)
belki dua etmeye başlarsam diye düşündüm.
daha iyi olacağımızı ama
dua ettiğimde, cevap her zaman bana geri dönecekti.
ama aşık olduğumuzda çok sert kafalıyız.
bu yüzden kendime bazı değişiklikler yapacağımı söyledim
(evet)
ama ne kadar çok değişirsem
aynı kalır bir şey
(aynı kalır)
seni sallayamıyorum (salla)
bana gerçekten sahip görünüyorsun ve her ayrıldığımızda arkamızı dönüp telafi ediyoruz.
şimdi gitmem lazım
artık seni sevmediğim gerçeği değil.
ama bu kötü alışkanlıktan kurtulmalıyım.
bu kötü alışkanlığa daha fazla dayanamıyorum
2 ayet (kelly)
tamamen kendimin dışındayım.
yaşamak için yeni yollar öğrenmek
bir konfor bölgesindeyken
düşünmeden bile (beni düşünemedin)
beni aramak için, sinirlendiğimde, bana hediyeler alıyorsun, her şeyin çözüleceğini düşünüyorsun.
her konu
telefonumu arayan kızdan (telefon)
gördüğüm resimlere (ne gördüğümü biliyorsun)
ve her seferinde benden bir hiç uğruna ayrılırdın.
dayanamayacağım kadar aldım (hepsini alıyordum alabilir miyim )
ama yaşam tarzımı değiştirmek için var
kelly) köprü)
bırak onu parçalayayım.
sen hiç birini sevdin mi?
o kadar çok şey göremeyecek kadar kördün ki, geçmiş
sana neden oldukları tüm acılar
bayanlar beni hissediyor musun (beni hissediyor musun)
sen hiç birini sevdin mi?
o kadar çok ki doğru şeylere karşı çıktın.
yapmanız gereken şey o zaman bir değişiklik yapmanın zamanı geldi
bu yüzden koro dışarı