Destiny's Child — Bills, Bills, Bills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Destiny's Child adlı sanatçının "Bills, Bills, Bills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At first we started out real cool
Taking me places I ain’t never been
But now you’re getting comfortable
Ain’t doing those things you did no more
You’re slowly makin' me pay for things
Your money should be handling
And now you ask to use my car, car
Drive it all day and don’t fill up the tank
And you have the audacity to even come and step to me Ask to hold some money from me Until you get your check next week
You triflin', good for nothing type of brother
Silly me, why haven’t I found another, a baller
When times get hard I need someone to help me out, instead of A scrub like you who don’t know what a man’s about
Can you pay my bills? Can you pay my telephone bills?
Can you pay my automo' bills?
If you did then maybe we could chill
I don’t think you do, so you and me are through
Now you’ve been maxing out my card, card
Give me bad credit, buy me gifts with my own names
Haven’t paid the first bill but instead you heading to the mall
Going on shopping sprees, perpetrating to your friends that you be ballin'
And then you use my cell phone, phone
Callin' who ever that you think’s at home
And then when the bill comes all of a sudden you be acting dumb
Don’t know where none of these calls come from
When your mamma’s numbers here more than once
You triflin', good for nothing type of brother
Silly me, why haven’t I found another, a baller
When times get hard I need someone to help me out, instead of A scrub like you who don’t know what a man’s about
Can you pay my bills? Can you pay my telephone bills?
Can you pay my automo' bills?
If you did then maybe we could chill
I don’t think you do, so you and me are through
You triflin', good for nothing type of brother
Silly me, why haven’t I found another
You triflin', good for nothing type of brother
Silly me, why haven’t I found another
Can you pay my bills? Can you pay my telephone bills?
Can you pay my automo' bills?
If you did then maybe we could chill
I don’t think you do, so you and me are through
Can you pay my bills? Can you pay my telephone bills?
Can you pay my automo' bills?
If you did then maybe we could chill, uh I don’t think you do, no, no, so you and me are through
Şarkı sözü çevirisi
İlk başta çok havalı başladık
Alarak daha önce hiç gitmedim yerler beni
Ama şimdi rahatlıyorsun.
Artık yaptığın şeyleri yapmıyorsun.
Yavaş yavaş bana para ödetiyorsun.
Paranız ele alınmalıdır
Ve şimdi Arabamı kullanmak istiyorsun, araba
Bütün gün sür ve tankı doldurma
Sonra hangi yüzle gelip bana adım onay almak Kadar benden para tutmak için haftaya Ask var
Sen triflin', hiçbir şey için iyi kardeşim türü
Aptal ben, neden başka bir baller bulamadım
Zor zamanlar geldiğinde, bir erkeğin ne hakkında olduğunu bilmeyen senin gibi bir ovma yerine bana yardım edecek birine ihtiyacım var
Faturalarımı ödeyebilir misin? Telefon faturalarımı ödeyebilir misin?
Araba faturalarımı ödeyebilir misin?
O zaman belki yaptıysan sakin olabiliriz
Bildiğini sanmıyorum, bu yüzden sen ve ben bitti
Kartımı maksimuma çıkarıyorsun.
Bana kötü kredi ver, bana kendi isimlerimle hediyeler al
İlk faturayı ödemedim ama bunun yerine alışveriş merkezine gidiyorsun
Alışverişe çıkmak, arkadaşlarınıza taşak geçtiğinizi söylemek
Ve sonra benim cep telefonumu kullanıyorsun, telefon
Evde olduğunu sandığın birini arıyorum.
Ve sonra fatura aniden geldiğinde aptal gibi davranıyorsun.
Bu çağrıların hiçbirinin nereden geldiğini bilmiyorum.
Annenin numaraları burada bir kereden fazla olduğunda
Sen triflin', hiçbir şey için iyi kardeşim türü
Aptal ben, neden başka bir baller bulamadım
Zor zamanlar geldiğinde, bir erkeğin ne hakkında olduğunu bilmeyen senin gibi bir ovma yerine bana yardım edecek birine ihtiyacım var
Faturalarımı ödeyebilir misin? Telefon faturalarımı ödeyebilir misin?
Araba faturalarımı ödeyebilir misin?
O zaman belki yaptıysan sakin olabiliriz
Bildiğini sanmıyorum, bu yüzden sen ve ben bitti
Sen triflin', hiçbir şey için iyi kardeşim türü
Aptal ben, neden başka bir tane bulamadım
Sen triflin', hiçbir şey için iyi kardeşim türü
Aptal ben, neden başka bir tane bulamadım
Faturalarımı ödeyebilir misin? Telefon faturalarımı ödeyebilir misin?
Araba faturalarımı ödeyebilir misin?
O zaman belki yaptıysan sakin olabiliriz
Bildiğini sanmıyorum, bu yüzden sen ve ben bitti
Faturalarımı ödeyebilir misin? Telefon faturalarımı ödeyebilir misin?
Araba faturalarımı ödeyebilir misin?
O zaman belki yaptıysan sakin ol ... evet, hayır, yani seni ve beni düşünüyorsun, yok, yok