Destiny's End — First You Dream, Then You Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Destiny's End adlı sanatçının "First You Dream, Then You Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Real lives fade, but dreams flare on
Approaching the edge, thoughts sore high
One thing is certain
That is your life must end
Withering to ashes
You’ll meet oblivion
Awaiting the scythe to steal each moment from your lungs
Underneath the cold stars, you’ll stand your ground
Dancing through night lands evading death’s ends
Shadows will stalk you through all your days
Annihilation before the dawn
First you’ll dream of scenes divine
And truths beyond reality’s lie
First you’ll seek goals soaring high
Never knowing when you’ll die
Your days are numbered on this earth
Risk awaits you at every turn
Someday you’ll end it all
Ignore possibilities
From out of nowhere
Your quest renews again
The pain of living outweighs uncertainty
Each precious moment is worth the wait
Shocking awareness, chances not to waste
Nothing is perfect, no dream equal
Just one companion, the guise of death ahead
Random cosmic scheme, like a falling beam
Snuffing out your life, spiting best laid plans
Mundane existence saps your blood away
Calling you morbid, you know the truth alone
(Leads: Dan, Perry)
Just one millions, a flickering life
Simply awaiting the winds of fate
One thing is certain
That is your life must end
Withering to ashes
You’ll meet oblivion
Follow ancient footsteps, a path that’s so well known
Stagnant existence, fit patterns set
Your presence on this earth is the only time to learn
Forge one creation, significance
One deviation before the end
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek hayatlar soluyor, ama rüyalar parlıyor
Kenara yaklaşırken, düşünceler yüksek ağrıyor
Bir şey kesin
Bu senin hayatın sona ermeli
Küllere solma
Unutkanlıkla karşılaşacaksın.
Ciğerlerinden her anı çalmak için tırpan bekliyor
Soğuk yıldızların altında, yerinizde duracaksınız
Gece topraklarında dans etmek ölümün sonlarından kaçmak
Gölgeler tüm gün boyunca seni takip edecek
Şafaktan önce imha
Önce ilahi sahneleri hayal edeceksin
Ve gerçekliğin yalanının ötesinde gerçekler
İlk önce yüksek yükselen hedefler arayacaksınız
Öleceksin hiçbir zaman bilmezler
Gün senin bu dünyada sayılı
Risk her fırsatta sizi bekliyor
Bir gün hepsini bitireceksin.
Olasılıkları Yoksay
Hiçbir yerden
Göreviniz tekrar yenileniyor
Yaşamın acısı belirsizlikten daha ağır basıyor
Her değerli an beklemeye değer
Şok edici farkındalık, boşa harcamama şansı
Hiçbir şey mükemmel değil, hiçbir rüya eşit değil
Sadece bir arkadaş, ölüm kisvesi
Düşen bir ışın gibi rastgele kozmik şema
Hayatını mahvetmek, en iyi planlara tükürmek
Dünyevi varoluş kanını emer
Sana hastalıklı diyorum, sadece gerçeği biliyorsun.
(Yol Açar: Dan, Perry)
Sadece bir milyon, parıldayan bir hayat
Sadece kaderin rüzgarlarını bekliyor
Bir şey kesin
Bu senin hayatın sona ermeli
Küllere solma
Unutkanlıkla karşılaşacaksın.
Eski ayak izlerini takip et, çok iyi bilinen bir yol
Durgun varoluş, uygun desenler kümesi
Bu dünyadaki varlığınız öğrenmek için tek zaman
Bir yaratılış, önem
Sonundan önce bir sapma