Destiny's End — From Dust To Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Destiny's End adlı sanatçının "From Dust To Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Burn for a thousand eons
Shot from exploding fire
Ride through a lifeless vacuum
Born at the dawn of time
Union with nature
Follow random paths
Rising from chaos
Becoming part of what we see
Struggle, focus, mutate and grow
Project, predict
Words connecting separate minds
Isolation lost
On the shoulders of the past
Concepts of today
From dust to life, unfolding mind
Consciousness, questioning why
A quantum world, outside the mind
Contemplate, our demise
Race through a thousand light years
Ripped from a white hot sun
Facing the countless enemies
Surviving endless storms
Rise from the yielding ice age
Chipping the stones away
Peer into every corner
Probing the world within
Mindless reflexes
Flooding the world
Compassion to survive
The effective response-emotion
Instincts, dying, a fragile form
Helpless, progress
Pressing on uninfluenced
Persistence is life
Unsubstantial differences
Unjust is pride
Burn for a thousand eons
Shot from exploding fire
Ride through a lifeless vacuum
Born at the dawn of time
Ruthless intelligence
Standing alone
Universal truth
At the top how long?
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce yıldır yanıyorum.
Patlayan ateşten ateş
Cansız bir vakum ile binmek
Zamanın şafağında doğdu
Doğa ile birlik
Rastgele yolları takip et
Kaostan yükseliyor
Gördüklerimizin bir parçası olmak
Mücadele et, odaklan, mutasyona uğrat ve Büyüt
Proje, tahmin
Ayrı zihinleri birbirine bağlayan kelimeler
İzolasyon kayboldu
Geçmişin omuzlarında
Bugünün kavramları
Tozdan hayata, zihni ortaya çıkarır
Bilinç, nedenini sorgulamak
Aklın dışında bir kuantum dünyası
Düşün, ölümümüz
Bin ışık yılı boyunca yarış
Beyaz sıcak bir güneşten yırtık
Sayısız düşmanla yüzleşmek
Sonsuz fırtınalardan kurtulmak
Verimli buzul çağından yükseliş
Taşları parçalamak
Her köşeye bak
İçindeki dünyayı araştırmak
Akılsız refleksler
Dünyayı sel
Hayatta kalmak için merhamet
Etkili tepki-duygu
İçgüdüler, ölmek, kırılgan bir form
Çaresiz, ilerleme
Uninfluenced üzerinde basarak
Sebat hayattır
Asılsız farklılıklar
Adaletsizlik gururdur
Binlerce yıldır yanıyorum.
Patlayan ateşten ateş
Cansız bir vakum ile binmek
Zamanın şafağında doğdu
Acımasız zeka
Yalnız ayakta
Evrensel gerçek
En üstte ne kadar?