Destiny's End — Rebirth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Destiny's End adlı sanatçının "Rebirth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiting and watching the sands slip away from me
Looking into the eyes of eternity
I have feared the cold grip of death and the unforeseen
I have hoped the end of my life would begin all my dreams
Returning from an empty eden and shattering life’s fantasies
To my rebirth, I owe my chance
Spiraling into the mouth of infinity
Fighting the haunting remains of my memory
I have felt the cold hand of death and the nothingness
I can hear the calling that brings me back from the abyss
Returning from an empty eden and shattering life’s fantasies
To my rebirth, I owe this chance
To know the only hell is burning deep in the stars
From my rebirth, to Destiny’s End
We were born unto the end
Our destiny’s in our hands
Emerging from the womb of the universe
Walking the path of my former existence
I can see a vision of life and it’s beckoning
I can shed the thoughts of my past and live once again
I’ve seen the end
Returning from an empty eden and shattering life’s fantasies
To my rebirth, I owe this chance
To know the only hell is burning deep in the stars
From my rebirth, to Destiny’s End
Şarkı sözü çevirisi
Kumların benden kaçmasını bekliyorum ve izliyorum.
Sonsuzluğun gözlerine bakmak
Ölümün soğuk tutuşundan ve öngörülemeyen şeylerden korktum.
Hayatımın sonunun tüm hayallerimin başlayacağını umuyordum.
Boş bir cennetten geri dönmek ve hayatın fantezilerini parçalamak
Yeniden doğuşuma bir şans borçluyum.
Sonsuzluğun ağzına spiral
Hafızamın musallat kalıntıları ile mücadele
Ölümün soğuk elini ve hiçliği hissettim.
Beni uçurumdan geri getiren çağrıyı duyabiliyorum
Boş bir cennetten geri dönmek ve hayatın fantezilerini parçalamak
Yeniden doğuşuma bu şansı borçluyum.
Tek cehennemin yıldızların derinliklerinde yandığını bilmek
Yeniden doğuşumdan kaderin sonuna kadar
Sonuna kadar doğduk
Kaderimiz bizim elimizde değil
Evrenin rahminden çıkan
Eski varlığımın yolunda yürümek
Bir hayat vizyonu görüyorum ve çağırıyor
Geçmişimle ilgili düşüncelerimi dökebilir ve bir kez daha yaşayabilirim
Sonunda gördüm
Boş bir cennetten geri dönmek ve hayatın fantezilerini parçalamak
Yeniden doğuşuma bu şansı borçluyum.
Tek cehennemin yıldızların derinliklerinde yandığını bilmek
Yeniden doğuşumdan kaderin sonuna kadar