Desultory — Counting Our Scars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Desultory adlı sanatçının "Counting Our Scars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you live this lie
Can you breathe when nothing gains
And day by day — we’ll all just fade away
My eyes were blind
Moving on but going nowhere
That feeble mind — would always grag you down
Can you still believe
Can you still ignore this panic
Your world caved in and left you shivering
Can you rise again
Can you rise when all is lost
When all you see — will only break you down
So here we are
Burning the soil again
We’re ripped apart
We’re counting our scars
I can’t see them
I just feel them
Move your fingers
Tear them open
It is all inside
Can you keep it in forever
You’re torn apart — this hole inside your heart
Can you rise again
Can you rise when all is lost
When all you see — will only break you down
Şarkı sözü çevirisi
Bu yalanı yaşayabilir misin
Hiçbir şey kazanmadığında nefes alabilir misin
Ve her geçen gün-hepimiz kaybolacağız
Gözlerim kördü.
Devam ediyorum ama hiçbir yere gitmiyorum.
Bu zayıf zihin - her zaman seni aşağı çeker
Hala inanabiliyor musun
Bu paniği hala görmezden gelebilir misin
Dünyanız çöktü ve sizi titreştirdi
Tekrar yükselebilir misin
Her şey kaybolduğunda yükselebilir misin
Ne zaman tüm görmek - sadece yıkmak olacak
Bu yüzden buradayız
Toprağı tekrar yakmak
Paramparça edeceğiz
Yara izlerimizi sayıyoruz.
Onları göremiyorum
Sadece onları hissediyorum
Parmaklarını hareket ettir
Yırt onları
Her şey içinde
Sonsuza dek saklayabilir misin
Paramparça olmuşsun-kalbinin içindeki bu delik
Tekrar yükselebilir misin
Her şey kaybolduğunda yükselebilir misin
Ne zaman tüm görmek - sadece yıkmak olacak