Desultory — Twisted Emotions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Desultory adlı sanatçının "Twisted Emotions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the moon lays its veil
Over the blanket of snow
The dark and ice-cold water
Swirling by deep below
I stare with absent eyes
Into foam so white
Water now in furious rage
I’m paralyzed by this sight
Waves storms as if in dance
Making a living bed
They climb and rise so high
Only to fall down dead
Chaos strikes my mind
A dreamlike battle inside
And though my conscience shivers
My body wants to fly
So fragile is it, the flame of life
That burns within us, so deep inside
It is so easy for me to fall
It is so easy to lose it all
So close now, so easy
I want to see, yet stay alive
Emotions frustrate me Too scared to see what dwells behind
My twisted mind-cries
This weird emotion-I defy
Just a single step
And into the end I’ll fall
Life is just a shadow
It’s so easy to lose it all
I silently sigh and turn,
around and walk away
I’ve finally decided to live another day
So close now, so easy
I want to see, yet stay alive
Emotions frustrate me Too scared to see what dwells behind
Şarkı sözü çevirisi
Ay örtüsünü nasıl bırakır
Kar battaniyesinin üzerinde
Karanlık ve buz gibi su
Aşağıda derin tarafından Swirling
Gözlerim yokken bakıyorum.
Köpüğe çok beyaz
Su şimdi öfkeli öfke içinde
Bu görüş beni felç etti.
Dalgalar dans gibi fırtınalar
Yaşayan bir yatak yapmak
Tırmanıyorlar ve çok yükseğe çıkıyorlar
Sadece ölü düşmek için
Kaos aklımı şaşırtıyor
İçinde rüya gibi bir savaş
Ve vicdanım titriyor olsa da
Vücudum uçmak istiyor
Çok kırılgan, hayatın Alevi
Bu içimizde yanıyor, çok derinlerde
Benim için düşmek çok kolay
Hepsini kaybetmek çok kolay
Şimdi çok yakın, çok kolay
Görmek istiyorum, henüz hayatta kalmak
Duygular beni hayal kırıklığına uğratıyor arkasında ne olduğunu görmek için çok korkuyor
Sapık zihnim-ağlıyor
Bu garip duygu-meydan okuyorum
Sadece bir adım
Ve sonuna kadar düşeceğim
Hayat sadece bir gölge
Hepsini kaybetmek çok kolay
Sessizce iç çekiyorum ve dönüyorum,
etrafta dolaş ve uzaklaş
Sonunda bir gün daha yaşamaya karar verdim.
Şimdi çok yakın, çok kolay
Görmek istiyorum, henüz hayatta kalmak
Duygular beni hayal kırıklığına uğratıyor arkasında ne olduğunu görmek için çok korkuyor