Desultory — Zone Traveller şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Desultory adlı sanatçının "Zone Traveller" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I turn my face to a different place
to taste the air they’re breathing there.
I race with winds through time and space
to catch the marks they are leaving.
Raging screams from killing streets.
Their toxic wounds are bleeding
I drink your rain and sail your wave.
The black gold’s in my face.
A fire’s burning in my eyes.
I’ve had enough of your ways
Take me home, take me home.
I’ll leave your sins and dirty whores.
Take me home, take me home.
I’ve seen the pain, her aching sores
I fled the southern hemisphere.
I ran upon the sea.
I felt the tradewind through my hair
not for a second loosing speed
Take me home, take me home.
I’ll leave your sins and dirty whores.
Take me home, take me home.
I’ve seen the pain, her aching sores
I have travelled the world.
I have travelled the world.
It’s like the fate of humanity’s decided by my words
I climb the wall so afraid to fall,
smell the breath from the ground.
Each grip I take every move I make,
you always bring me down
And I can’t replace if you keep
the pace killing is for sale
The right hand steal and the other feed
we’re running for our tail.
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümü başka bir yere çeviriyorum.
orada soludukları havayı tatmak için.
Zaman ve uzayda rüzgarlarla yarışıyorum
ayrıldıkları izleri yakalamak için.
Sokakları öldürmekten öfkeli çığlıklar.
Zehirli yaraları kanıyor.
Yağmurunu içiyorum ve dalganı yüzüyorum.
Siyah altın suratımda.
Gözlerimde bir ateş yanıyor.
Senin alışkanlıklarından bıktım.
Beni eve götür, beni eve götür.
Günahlarını ve pis fahişelerini bırakacağım.
Beni eve götür, beni eve götür.
Acıyı, ağrıyan yaralarını gördüm.
Güney yarımküreden kaçtım.
Deniz üzerine koştum.
Tradewind'i saçımdan hissettim
ikinci bir hız kaybı için değil
Beni eve götür, beni eve götür.
Günahlarını ve pis fahişelerini bırakacağım.
Beni eve götür, beni eve götür.
Acıyı, ağrıyan yaralarını gördüm.
Dünyayı gezdim.
Dünyayı gezdim.
Sanki insanlığın kaderi benim sözlerimle kararlaştırılmış gibi.
Duvara tırmanıyorum düşmekten çok korkuyorum,
nefesini yerden kokla.
Her tutuş yaptığım her hareket,
beni hep yıkıyorsun.
Ve eğer devam edersen değiştiremem.
pace killing satılıktır
Sağ el çalmak ve diğer besleme
kuyruğumuza doğru koşuyoruz.