Дети лабиринта — Никто şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дети лабиринта adlı sanatçının "Никто" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я разбитый на части,
расколотый молотом прежних побед.
Над телом своим я не властен,
Мой мозг продуцирует бред.
Мне больно смотреть
в развратные души
невинных девиц.
Мне страшно в домашних
мальчиках слушать
грядущих убийц.
Я боюсь, что мой мир
превратится в развалины,
пепел и дым.
Так много зависит
от нас в нашем рае,
ведь следом идет ад за ним.
Я сойду с ума,
я уже на грани…
В каждой секунде зла
больше, чем воды в океане.
Кровь течет из глаз
вместо слез у всех,
кто душою слаб,
кто духовно слеп.
Я уже ее чувствую вкус,
на губах и щеках глубок ее след.
Все вокруг его принимали за плюс,
а он был — перевернутый крест.
Кто теперь в состоянье вернуться назад,
когда каждый из нас душой ослеп и ослаб?
О, Великое Провиденье,
Сотвори над всеми нами прозренье.
Пусть сердца наполнит твой свет,
Все что нужно нам — это твой свет!
О, Великое Провиденье,
Сотвори над всеми нами прозренье.
Пусть сердца наполнит любовь,
Все что нужно нам — это любовь!
(июль 2002)
Şarkı sözü çevirisi
Parçalara ayrıldım.,
eski zaferlerin çekiçle kırılmış.
Bedenimi kontrol edemiyorum.,
Beynim deliryum üretiyor.
İzlemek beni incitiyor
ahlaksız duş
masum kızlar.
Evde korkuyorum
çocuklar dinlemek
gelecek katiller.
Korkarım ki dünyam
harabeye dönüşecek,
kül ve duman.
Çok bağlı
cennetimizde bizden,
sonra cehennem onun peşinden gider.
Delireceğim.,
zaten sınırdayım.…
Kötülüğün her saniyesinde
okyanustaki sudan daha fazla.
Kan gözlerden akar
herkesin gözyaşları yerine,
kim ruh zayıf,
ruhsal olarak kör olan.
Ben zaten onun tadı hissediyorum,
dudaklarında ve yanaklarında derin bir iz var.
Etrafındaki herkes onu bir artı olarak kabul etti,
ve o ters bir haçtı.
Şimdi kim geri dönmek için Devlette,
her birimiz ne zaman kör ve zayıflamış?
Oh, Büyük Providence,
Hepimize bir bakış at.
Kalplerin ışığını doldurmasına izin ver,
İhtiyacımız olan tek şey senin ışığın!
Oh, Büyük Providence,
Hepimize bir bakış at.
Kalplerin sevgiyi doldurmasına izin ver,
Tek ihtiyacımız aşk!
(Temmuz 2002)