Дети лабиринта — Удар бритвой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дети лабиринта adlı sanatçının "Удар бритвой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Он брал в руку бритву,
Он резал себе вены,
Он чувствовал сердца ритм,
Он видел, как движутся стены.
Смотрел, как его кровь
Растворялась в воде,
И видел в ней всю свою боль,
Уходящую в небытие.
Удар бритвой — к смерти пароль.
Удар бритвой — чувство с номером ноль.
Удар бритвой — дорога, ведущая в ад.
Стой! Слышишь, стой! Отведи от смерти свой взгляд!
Сталь на смерть похожа,
Которая ждет нас всех…
У нее наглая рожа,
А в голосе радостный смех.
Но если ты пришел к ней,
Это значит то, что ты слаб,
И никто никогда не простит
Тебе эту слабость, брат!
Удар бритвой — к смерти пароль.
Удар бритвой — чувство с номером ноль.
Удар бритвой — дорога, ведущая в ад.
Стой! Слышишь, стой! Отведи от смерти свой взгляд!
Удар бритвой — к смерти пароль.
Удар бритвой — чувство с номером ноль.
Удар бритвой — ведет прямо в ад.
Стой! Слышишь, стой! Еще не поздно вернуться назад!
(переработка 2007)
Şarkı sözü çevirisi
Eline jilet aldı.,
Bileklerini kesiyordu.,
O kalp ritim hissettim,
Duvarların hareket ettiğini gördü.
Kanını izledim.
Suda çözünmüş,
Ve tüm acımı gördüm,
Unutulmuş.
Jilet darbe-ölüm şifre.
Jilet darbe-sıfır numarası ile duygu.
Jiletle vurmak cehenneme giden yoldur.
Dur! Beni dinle, dur! Gözlerini ölümden uzak tut!
Çelik ölüme benzer,
Hepimizi bekliyor.…
Küstah bir yüzü var.,
Ve sesinde neşeli bir kahkaha.
Ama eğer onu görmeye geldiysen,
Zayıf olduğun anlamına geliyor.,
Ve hiç kimse affetmeyecek
Bu zayıflık, kardeşim!
Jilet darbe-ölüm şifre.
Jilet darbe-sıfır numarası ile duygu.
Jiletle vurmak cehenneme giden yoldur.
Dur! Beni dinle, dur! Gözlerini ölümden uzak tut!
Jilet darbe-ölüm şifre.
Jilet darbe-sıfır numarası ile duygu.
Jilet darbesi doğrudan cehenneme yol açar.
Dur! Beni dinle, dur! Geri dönmek için çok geç değil!
(geri dönüşüm 2007)