Дети лабиринта — Вавилон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дети лабиринта adlı sanatçının "Вавилон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
О Вавилон, великая блудница,
Ты вновь восстал из пепла, как та птица,
Которую ни съесть, ни проглотить,
Которую ни сжечь, ни утопить.
О Вавилон, блудница и химера,
Ты вновь блестишь фальшивою красой
Опять ты хочешь быть для всех примером,
И губишь плотью, травишь наркотой.
Но кто-то снова на горе Фаворе,
Готовится испить всю чашу горя,
Всю чашу выпить именем любви,
И вновь взывает: «Отче, помоги!»
Да, горе ждет тебя, о град великий,
Тебя, могучий и вселикий…
Ты вскоре будешь снова поражен,
Безудержно греховный Вавилон.
Пока ты вновь ликуешь, веселишься,
Фанфары, шоу, золото горой.
Опять над святой чистотой глумишься,
Но близок час, вот только твой иль мой?
Şarkı sözü çevirisi
Oh Babil, büyük fahişe,
Yine o kuş gibi küllerden yükseldin.,
Ne yemek ne de yutmak,
Ne yanacak ne de boğulacak.
Oh Babil, fahişe ve Chimera,
Yine sahte güzellikle parlıyorsun.
Yine herkes için bir örnek olmak istiyorsun,
Etini mahvediyorsun, uyuşturucuyu zehirliyorsun.
Ama birisi yine Favore Dağı'nda,
Keder bütün kase içmeye hazırlanıyor,
Bütün kadehi sevginin adıyla iç.,
Ve yine: «Baba, yardım et!»
Evet, keder seni bekliyor, Ey büyük dolu,
Sen, kudretli ve evren…
Yakında tekrar şaşıracaksın,
Çok günahkar bir Babil.
Tekrar tezahürat yaparken, eğlenirken,
Fanfare, gösteri, altın dağ.
Yine kutsal saflık alay,
Ama saat yaklaşıyor, sadece senin mi yoksa benim mi?