dEUS — Everybody's Weird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, dEUS adlı sanatçının "Everybody's Weird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So everybody came, but you’re here to have some fun
And everyone’s the same, well that’s faster said than done.
And you’re such a lovely guy, but it doesn’t take so much
to get all there is out, all the dirt and all the sludge.
You’re stepping on my sun
and it’s such a lot of fun
better smile before it’s gone
you’re stepping on my sun
Everybody’s weird
Everybody’s a weird guy
And the liquor that you had
is playing twister with your mind
you been artificially sad
but never naturally high
I was flashing on a thought
on a party in this town
if I said what’s on my mind
there’d be not a soul around.
You’re stepping on my sun
Everybody’s weird
and it’s such a lot of fun
better smile before it’s gone
you’re stepping on my sun
Everybody’s weird
Everybody’s a weird guy
Everybody’s a weird guy
Everybody’s weird
It’s easier to trust
if it comes down to this my friend
I will help you if I must
I will kill you if I can
experience is cheap
and you know that in the end
I will kill you if I must
I will help you if I can
You’re stepping on my sun
and it’s such a lovely gun
better smile before it’s gone
you’re stepping on my sun
Everybody’s weird
'Cause everybody’s weird
and they all think they’re God
bBut the biggest one they fear is that precious thing you got.
The fire in your eyes
is a subtlety I know
and you will not be denied
but the service is so slow
You’re stepping on my sun
and it’s such a lovely gun
better smile before it’s gone
you’re stepping on my sun
Everybody’s weird
Everybody’s a weird guy
Everybody’s weird
Everybody’s a weird guy
Şarkı sözü çevirisi
Yani herkes geldi, ama biraz eğlenmek için buradasın
Ve herkes aynı, bu yapıldığından daha hızlı söylenir.
Ve sen çok hoş bir adamsın, ama çok fazla sürmez
her şeyi dışarı çıkarmak için, tüm kir ve tüm çamur.
Güneşime basıyorsun.
ve bu çok eğlenceli
gitmeden önce gülümsemelisin.
güneşime basıyorsun.
Herkes garip
Herkes garip bir adam
Ve içtiğin likör
zihninle twister oynuyor mu
yapay olarak üzgünsün.
ama asla doğal olarak yüksek
Bir düşünceyle yanıp sönüyordum
bu şehirde bir partide
aklımda ne olduğunu söyleseydim
etrafta hiç kimse olmazdı.
Güneşime basıyorsun.
Herkes garip
ve bu çok eğlenceli
gitmeden önce gülümsemelisin.
güneşime basıyorsun.
Herkes garip
Herkes garip bir adam
Herkes garip bir adam
Herkes garip
Güvenmek daha kolay
bu benim arkadaşım aşağı gelirse
Gerekirse sana yardım edeceğim.
Eğer yapabilirsem seni öldürürüm.
deneyim ucuz
ve sonunda bunu biliyorsun
Mecbur kalırsam seni öldürürüm.
Eğer yapabilirsem sana yardım edeceğim.
Güneşime basıyorsun.
ve bu çok güzel bir silah
gitmeden önce gülümsemelisin.
güneşime basıyorsun.
Herkes garip
Çünkü herkes garip.
ve hepsi Tanrı olduklarını düşünüyor
ama korktukları en büyük şey, sahip olduğun değerli şey.
Gözlerindeki ateş
bildiğim bir incelik var mı
ve sen inkar edilmeyeceksin
ama servis çok yavaş
Güneşime basıyorsun.
ve bu çok güzel bir silah
gitmeden önce gülümsemelisin.
güneşime basıyorsun.
Herkes garip
Herkes garip bir adam
Herkes garip
Herkes garip bir adam