Deutsche Märsche — Erika şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deutsche Märsche adlı sanatçının "Erika" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein,
und das heißt Erika.
Heiß von hunderttausend kleinen Bienelein
wird umschwärmt Erika.
Denn ihr Herz ist voller Süßigkeit,
zarter Duft entströmt dem Blütenkleid.
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein,
und das heißt Erika.
In der Heimat wohnt ein kleines Mägdelein,
und das heißt Erika.
Dieses Mädel ist mein treues Schätzelein
und mein Glück - Erika.
Wenn das Heidekraut rotlila blüht,
singe ich zum Gruß ihr dieses Lied.
Auf der Heide blüht ein kleines Mägdelein,
und das heißt Erika.
In mein'm Kämmerlein blüht auch ein Blümelein
und das heißt Erika.
Schon beim Morgengrau'n sowie beim Dämmerschein
schaut's mich an - Erika.
Und dann ist es mir, als spräch' es laut:
"Denkst du auch an deine kleine Braut?
In der Heimat weint um dich ein Mägdelein,
und das heißt Erika."
Şarkı sözü çevirisi
Heath üzerinde küçük bir çiçek var ve bu Erika.
Yüz bin küçük kovandan gelen sıcak Erika kaynıyor.
Kalbi tatlılık dolu olduğu için, narin koku çiçek elbisesinden geliyor.
Heath üzerinde küçük bir çiçek var ve bu Erika.
Anavatanda küçük bir kız yaşıyor ve bu Erika.
Bu kız benim sadık sevgilim ve benim mutluluğum - Erika.
Heather kırmızı leylak çiçek açtığında, onu selamlamak için bu şarkıyı söylüyorum.
Heath üzerinde küçük bir kız çiçek açar ve bu Erika.
Küçük odamda da bir çiçek var ve bu Erika.
Zaten Şafak ve alacakaranlıkta bana bakıyor-Erika.
Ve sonra bana öyle geliyor ki, sanki yüksek sesle şöyle diyor: "küçük gelini de düşünüyor musun?
Anavatanda, bir kız senin için ağlıyor, bu da Erika anlamına geliyor."