Deutsche Märsche — Ich hatt' einen Kameraden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deutsche Märsche adlı sanatçının "Ich hatt' einen Kameraden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hatt' einen Kameraden,
Einen bessern find’st du nicht.
Die Trommel schlug zum Streite,
Er ging an meiner Seite
In gleichem Schritt und Tritt.
Eine Kugel kam geflogen:
Gilt's mir oder gilt es dir?
Sie hat ihn weggerissen,
Er liegt vor meinen Füßen
Als wär's ein Stück von mir.
Will mir die Hand noch reichen,
Derweil ich eben lad'.
"Kann dir die Hand nicht geben,
Bleib du im ew'gen Leben
Mein guter Kamerad!"
Şarkı sözü çevirisi
Bir yoldaşım vardı, daha iyisini bulamazsın.
Davulda kavga etmek için dövüldü, yanımda eşit adımlarla yürüdü.
Bir kurşun uçtu: benim mi yoksa senin mi?
Onu parçaladı, sanki bir parçammış gibi ayaklarımın önünde yatıyor.
Elimi uzatacağım, delikanlı iken.
"Sana bir el veremem, sonsuza dek hayatta kal, iyi yoldaşım!"